Sjölfartsumderrätteker. MARSTRAND d. 28 Aug. (Från red:ns korrespondent.) För motvind har inkommit danska koften ,Marie, Jansen, kommande från England med stenkol, destinerad till hemorten Thisted. Dagens post, BATAVIA d. 11 Juli. Fraktmarknaden är i stigande. För ögonblicket råder god efterfrågan för Europa, och äfven för Australien och Kina äro fartyg eftersökta. — Bland sednast befraktade fartyg märkes svenska skeppet ,,Cecilia, till Bushire och tillbaka, å 3 fl. pr picul socker. För befraktares räkning lasta svenska fartygen ,.Indien och ,Johan på Kanalen. töteborgs skeppslista. Utklarerade lartyg till inrikes orter. Slupen Carl, Carlsson, Malmö, div. Jakten Nya Försöket, Lindgren, Höganäs, div. Anlände fartyg från utrikes orter. Skonertskeppet Frey, Cronsell, St. Ybes, Leffl., salt. Briggen Fido, Madsen, Newcastle, Leffl., kol. Skonerten Vigilant, Brown, Say Port, II. KXS., kol. Jakten Lovisa, Pettersson, Holbeck, B. B. råg. Skonerten Sea Flower, Norter, Newcastle, Lidstr., cokes och sten. Ångf. Ellida och Holsatia. Svoneka samt till och från Sverge ankomna eller afgångna fartyg. KIEL d. 24 Aug. Fanny, Holmberg, g. t. Sverge. BURG (på Fehmern) d. 17 Aug. Nils, Hagström, fr. Oskarshamn (återvände dit d. 20). NEUSTADT d. 19 Aug. Frithiof, Lindahl och Laura, Smitterberg, båda tr. Visby. TRAVEMUND d. 22 Aug. Familjen, Olsson, g. t. Östersjön; d. 24: Falken, Johnsson, g. t. dito. BARTH d. 17 Aug. Minna, Haak, fr. Gefle. SWINEMUNDE d. 22 Aug. Hildegard, Vickberg, g. t. Sundsvall; Constitution, Kröger, g. t Gefle; d. 22—23: Anna, Hodorf och Felicity, Robinson, gå båda t. Friedrich Wilhelm IV, Harder, g. t. Skönv Maria, Saatman, g. t. Stockholm; Maria, Hindrichs, g. t. Malmö. BOLDERAA d. 21 Aug. Bravo, Pallesen, fr Stockholm. KRONSTADT d. 19 Aug. Gustaf, Larsson, g t. Stockholm. Ä AMSTERDAM d. 21 Aug. Arnold, Orgel; Argo, Pettersson och Hermann, de Boer, alla fr. Stockholm. IEXEL d. 19 Aug. Kylen, Sörensen, fr. Gefle d. 21: Athalia, Petterson och Canada, Abraham sen, båda fr. Sundsvall; A. R. Falck, Hut och Boni, Visser, båda fr. Svartvik. VLIE d. 19 Aug. Cleopatra, Lundberg, g. t. Riga; d. 21: Baudina Elisabeth, de Jonge, fr Sundsvall; d. 22: 2 Gebroeders, de Groot, g.t. Stockholm; Broedertrouw, de Groot, g. t. Norrköing. P HELVOET d. 20 Aug. Kleinkinderen, v. d Wal, fr. Luleå; Industrie, Hazevinkel Puister, fr Stockholm. VLISSINGEN d. 22 Aug. Catharina, de Vries fr. Gotland. ANTWERPEN d. 21 Aug. Sleipner, Ander sen, fr. Luleå; d. 22: Edvina, Pettersson, fr. Umeå OSTENDE d. 20 Aug. Larus, Jensen, fr. Skel lefteå; d. 21: Svanen, Andersen, fr. d:o. PAUILLAC d. 21 Aug. Iqna, Thoresen, fr Råneå. BORDEAUX d. 20 Aug. Marie Louise, Er landsen, fr. Sundsvall; d. 21: Homingea, Birkeland fr. Haparanda.