Svenska samt till och från Sverge ankomna eller afgångnn fartya CUXHAVEN d. 14 Aug. Atlantic, Tarras, fr. S:t Dowingo. UIEPLTENS d. 11 Aug. Fenna Scholtens, Drent, fr. Karlskrona. FLENSBURG d. 13 Aug. Ilaabet, Jespersen, g. t Helsingborg; Charlotte, Jansson, g. t. Skellefted. KIEL d. 14 Aug. Ida, Jönsson, g. t. Ljusne. AMSTERDAM d. 12 Aug. Carl August, Hansen. g. t. Gö eborg. TEXEL d. 12 Aug. Daphne, Fredriksen, från Gefle. HELVOET d. 13 Aug. Bulgerstein, v. Vyngaunrden, g. t. Hernösand. ANTWERPEN d. 13 Aug. Amerika, Forsdal och llavtruen, Pedersen, gå båda t. Sverge. CALAIS d. 10 Aug, Gesina Menzinga, Nilsson, fr. Gefle; d. 11: Da Capo, Andersen, g. t. Ljusne; d. 12: Habor, Abrahamsen, g.t. Nordmaling; HavdefSchjerve, g. t. Luleå; Eclipse, Wadin, g. t. Gefle. HONFLEUR d. 12 Aug. Urania, Johannesen, fr. Hernösand. LONDON d 11 Ang. Bonde, Adelberg, utkl. t. Newcastle och Karlskrona. GRAVESEND d. 11 Avg. Mabel. Pearson, fr. Söderhamn; Voyager. Peacock, fr Gefle; Gertje Elisabeth, de Burg, fr. Malmö; Oscar, Petersen, fr. Warberg; d. 12: Anna Catharina, fr. Mem; Frances, tr. Gefle. DUNGENESS (höjden af) d. 10 Aug. Harriet, Bie. tr. skellefteå t. Sevilla. FALMOUTH d. 11 Aug. W. D. Seymour, Bild ng, tr Göteborg t. Bridgewater. SWANSEA d. 11 Aug. August, fr. Sundsvall. WHITEHAVEN d. 10 Aug. Rhoda Mary, Mäyrick, tr. Gör borg. GRANGEMOUTH d. 9 Aug. Henry Wooley, Fries ir. Sundsvall; d. 11: IIarmonie, Folscbau, fr. dito SHIELDS d. 10 Ang. Ceres, Backman, fr. Botvaldavik: d. 11: Pilen, Wallin, fr. d:o. SUNDERLAND d. 11 Aug. Tre Syskon, Petfersson och Auphitrite, Pottgiesser, båda fr. Göteborg. HULL d. 8 Aug. Kronan, Bengtsson, går till Kalmar. LISSABON d 6 Aug. Linnea, Knudsen, från Sundsvall. S:T YBES d. 29 Juli. Catharina, Mårtensson, fr. Lissabon, segl. den 3 Aug. t. Helsingör; Nils Magnus. Lundberg, fr. d:o, segl. d. 1 Ang. t. dito; ina, Ehrlin, fr. d:o: segzl. d. 1 Aug. t. Stockholm; Vesta, Trapp, fr. d:o. segl. d. 2 Aug. vidare; den 31: Hedvig Sophia, Stridsberg, fr d:o, segl. den 6 Ang. t. Köpenhamn. Ä väLL. d. 5 Aug. Mina, Samuelsson, från ianna. REUNION ad. 22 Juni. Triton, Bergström, fr, Göteborg, segl. d. 10 Juli t. Batavia.