Öresund. Passerade Aug. d. 6: Delphine Anna, Merlin, fr. Hudiksvall t. S:t Brieux: Queen of the Isles, Peepes, ir. Skönvik t. Lynn; Awmelie, Chasse, ir. Sundsvall t. Morlaix; Freyr, Amondsen, fr. d:o t. Royon; Hermann, de Boer, fr. Stohkholm t. Amsterdam, alla med timmer; Lord Byron, Gibb, tr. Grangemouth t. Stockholm med kol: Alexandra, Johnsson, fr. Söderhamn för order med timmer. D. 7: Petronella Josephina. Jönsson, fr. Stockholm t. Hull med jern: S:t Peter, Abrahamsson, fr. Söderhamn för order: Nathalia, Hendrichsen, fr. Sundsvall t. Poole; Acorn. Scherwood, tr. Söderhamn tör order; Knut Åkerbjelm, Svensson, fr. Hernösand t. Lissabon; Automatia, Burton, fr. Axmar t. Wisbeach; Dordalia, Donald, fr. Sundvall; t. Penzance; Fremad. Hendriksen, fr. Hernösand t. Poole, alla med timmer; Moritz Reichenheim, Schutt. fr; Nevcastle t. Malmö med kol; sterriisöer, Hansen, fr. Sundsvall t. Nieuwidiep med timmer. D. 8: Tay, Robertson, fr. Ystad t. Yarmouth med hafre; Preciosa, Halvorsen, fr. Isie Man t. Råneå i barlast.