Randelsunderrättelser. Göteborgs Börs den 6 Juni I slutet af veckan liknaae det sig dagligen till nederbörd, synnerligast i går, men ännu har deraf icke vidare inträffat än att ett litet duggregn fallit under några timmar, hvilket icke på långt när var tillräckligt att uppfriska den genom en så långvarig torka å höglandta ställen hämmade vegetationen. I dag är himlen nästan klar och synes någon nederbörd icke vara att förvänta. Sjöfarten var äfven under sednare dagarne temligen liflig. Från utlandet hade derunder anländt 17 fartyg, af hvilka 4 innehade sill från Norge, 2 med råg från Königsberg, 1 tillförde potatis från Kollberg, 1 med salt från Cagliari, 1 med fisk från Bergen, 4 hitkommo med stenkol och ett lika antal barlastade. Fraktmarknaden företedde i denna veckan mycken stillhet, enär få nya order ingått och antalet af för skeppning disponibla i hamnen beäntliga fartyg nu var ringa, så att dessa icke ens voro tillräckliga för behofvet, hvarjemte raterna bibehöllo samma ställning som under föresående tiden. Under denna veckan befraktades härifrån till London å 1 s. 9 d. in full pr 336 lb. hafre engelsk vigt; dito till Firth of Forth å 0 s. in full; dito till Newcastle, några fartyg, å 22 s. in full pr std grufstöttor; dito till Middlesbro å 22 s. in full; dito till Dunkerque å 4012 irs 5 70 pr std; dito till Philadelphia å 21 s. in full pr ton jern. Fraktslut ha äfven skett från Halmstad till Firth of Forth å 25 s. in full pr std plankor; från Falkenberg till Fredericia å 17 rdr 5 2, pr std bräder. I öfrigt befraktades från Nederbotten till Nantes å 80 frs 5 26; från Piteå till Veile å 8 rdr 5 4 pr 311, kf. trävaror. Bränvin var icke mera säljbart i denna än förra veckan, hvadan någon omsättning ej egt rum sedan i Onsdags, i anseende till fortfarande ringa konsumtion och tillfölje deraf liten afsättning. Under veckan ha ankommit 18,724 k:r svenskt Spanmålsmarknaden var i allmäbhet stilla, men råg visade sig i går och i dag något lifligare. Hvete rönte icke någon efterfrågan och afhördes ej någon omsättning, — Råg: försäljningarne gingo sednast raskare, men härvid köptes endast behofsposter för dagen. Königsberger. rysk och dansk råg fann köpare från fartyg i hamnen till 3 rdr 57 öre å 3 rdr 65 öre k.-f., efter vigt och godhet. — Korn: härför visade sig icke något behof och artikeln var alldeles utan efterfrågan. 2-radigt om vigt af 41—42 fö. betaltes i mindre poster med 3 rdr 17 öre. 6-radigt fanns ej i marknaden. — Hafre tillfördes blott i småposter och priserna här på platsen voro i allmänhet 1 rdr 16—1 rdr 18 öre pr 20 i. — Ärter, Königsberger, hållas i 26 rdr t:n, men köpare saknades till detta pris. Spik. Efter en längre tids stillhet i denna artikel har omsättning i dessa dagar egt rum af 400 stor till pris, som ej gjorts bekant, men hvilket j öfverstiger 53 rdr paret. Göteborgs nederlagsbehållning af följande artiklar d. 1 Juni 1868: Bränvin: Arrak. Konjak . . 3 Rom .. 2 33,397. Kaffe. ...... . 3,416.661. Oljor, feta . 20,041. Sirup... 5,962. Socker, raffineradt . . : , oraffin., mörkare än n:o 18.... Tobaksblad, oarb. Tobaksstjelk it ES 8,946,563. 1,033,584. 105354. Dagens kurs för vexlar: London Rdr Rmt 17: 9712 å 18, 3 m. d. Hamburg 133, 3 m. d. Paris 11: 50, 3 m. d. Amsterdam , 150: 75. Hufvudkursen blef å Å 18, å Bko Mark, Frs och Holl. fl. i likhet med förestående noteringar. Torgoch hamnpriser. Göteborg d. 6 Juni. Spanmål. Hvete, var-28—30, vinter32; råg 23 å 23: 50; korn 2-radigt 203 20: 50; 6-radigt 19 a 19: 50; ärter, 1:ma 30 rdr och 2:da 27—28; hafre 12—13 rdr pr tunna; pr lisp. 1: 16; bönor 1: 60 å 1: 70 pr lisp. Mjöl. Hvete-3: 20 å 3: 50; ärt1: 40; potatis4 a 4: 50 rdr pr lispund. GÖGryn. Hafre-2: 75 å 2:90; korn2: 50 å 2: 60 e pr lispund. Ladugårdsprodukter. Smör, färskt 67—75 öre pr cb.; ånsaf d:o 13 rdr 35 öre pr lsc.; grädda 1: 33 öre; mjölk, oskummad 30 a 33 öre, skummad 20 325 öre pr kanna; ost 20, 25 å.50 öre pr åe;; ägg 55 å 60 öre pr tjog; oxkött 3: 50—4: 50, ko3 a 4 rdr pr 1Z.; gödkalf28 a 35 öre; spådkalf 3-5 rdr pr st.; fårkött 20 å 25 öre pr ffa 6 å 6:50; talg 7: 50 å 8 rår pr lisund. j Rotfrukter. Potatis 8—8 50 pr t:a. Ved. Björk17 å 20 rdr; a14 315 rdr; furu13 å 15 rdr; gran11 å 13 rdr pr fämn. Ä Hö och halm. Thimotej-10 11 rdr; sidvalls