Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 24 april 1868, sida 3

Frågor från Allmänheten. Med anledning af de i stadens båda tidningar förekommande upprörande skildringar af huru emigranter logeras härstädes, frågas, om det ej vore på sin plats att vederbörande i Göteborg i detta hänseende sökte tillgodogöra sig de anstalter, som i Liverpool vidtagits, och hvilka omnämnas i de utaf signaturen M. R. i H. T. införda bref. Der äro nemligen alla, som uthyra rum till emigranter, underkastade den härför serskildt tillsatta emigrantpolisens uppsigt. Uti hvarje rum finnes anslaget huru många, som få bo derstädes, jemte öfriga ordningsreglor. Natt och dag öfvervakas dessa reglors noggranna efterlefnad, och äro böter och förbud att vidare emottaga utvandrare straffpåföljder, som drabba härutinnan försumliga. I sammanhang härmed torde äfven förtjena påpekas, att man borde ålägga de engelska ångare, som föra emigranter härifrån till Hull, att följa det engelska besigtningsinstrumentet för emigrantantalet, då detta, tillfölje af en helt annan princip än det svenska, ej tillåter ett så stort antal emigranter att medfölja. (Bevis härför har man nyligen haft vid ångf. ,, Heros sednaste resa, då det svenska certifikatet medgaf 550 och det engelska endast 370). För detsammas noga efterlefnad behöfves blott, att hamnkaptenen fullgör sin skyldighet och att polisen bemyndigas att före hvarje fartygs afgång räkna alla, som ombordtagas.