Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 6 december 1867, sida 4

(Ch. A. 3 ggr m. 6 d. mell.) 38 r. Till salu: lägenheten Carlsviken, belägen vid Svinesund, på svenska sidan, med derå uppförda ångsåg och byggnader, bestående af: Ångsågsbyggnad af resvirke under tegeltak, i tvenne våningar, hvaruti finnas: 1 Ångmaskin om 25 hästars kraft med 2:ne Ångpannor, drifvande 3:ne finbladiga Ramar och 1 Cirkelsåg. Årliga timmerförbrukningen har varit 9å 10,000 tolfter vanligt sågtimmer, och bör tillgång till timmeruppköp aldrig komma att saknas tillfölje af sågens lyckliga belägenhet, hvarigenom tillfälle till uppköp beredes från såväl Fredrikshall som Glommens vattendrag. Boningshus för arbetspersonalen, af timmer under tegeltak, brädfodradt och oljemåladt, tvenne våningar, innehållande 25 boningsrum och 8 kök. Uthusbyggnader af resvirke under tegeltak, innehållande vedbodar, redskapslider, ladugård etc. Brygghusbyggnad af resvirke med facemur af mursten, brädfodradt och måladt, innehållande 4 rum, hvaruti 2 st. bakugnar i en mur samt 2 st. jernugnar. Vedbod af resvirke, för upplag af plankved. Smedja af resvirke. Till sågen, som är i fullkomligt godt skick och arbetar med en hastighet af 150 slag i minuten, som dock kan uppdrifvas ännu höcsre, höra fullständiga inventarier, hvarå inventarielista finnes att tillgå på stället eller hos egarne, herrar J. G. Grönvall Co. i Göteborg, med hvilka öfverenskommelse om priset kan träffas. 186961