Komiterade för insamling af medel till de nödlidande i landets nordliga delar få härmed tillkännagifva, att insamlingen fortgår uti stadens boklådor, hvarest anteckningslistor finnas utlagde; att penningebidrag, som personer utom staden benäget vilja insända, torde adresseras till herr konsul Oscar Ekman samt att bidrag af spanmål och andra lifsförnödenheter å komiterades vägnar emottagas af herr Gustaf Akerling eller herr M. I. Wakrmark.