Article Image
MAMMA —— — Förslag till Föreningsakt mellan Sverge och Norge. Utarbetadt af den genom en kongl. resolution af den 6:te Februari 1865 tillsatta komitn. (Slut fr. föreg. n:r). 8. Allmänna bestämmelser. 66. Regent kan icke ställas under åtal för sina regeringshandlingar, ej heller prins i hans egenskap af ordförande i regering eller regentskap. Andra ledamöter i sådana regeringar, medlemmmar i det unionella statsrådet, rådgifvare vid diplomatiska ärendens behandling och i gemensamma kommandomål, äfvensom medlemmar af den nämnd, som har att välja konung, thronföljare, regent eller regentskap, äro ansvarige, men endast i det rike, hvartill de höra, och enligt der gällande lag. N . . 67. 1. Umvetsoch tjenstemän i utrikes departementet lyda såsom sådana under svensk rätt. 2. Sändebud hos fremmande makter, samt öfrige vid beskickningarne anställde embetsoch tjenstemän, kunna för embetsförbrytelser tendast tilltalas efter konungens befallning och i det af rikena han bestämmer. Konsuler tilltalas för embetsförbrytelser i det af rikena, konungen förordnar, så vida icke förbrytelsen innefattar förnärmelse särskildt emot det ena riket eller dess undersätare, i hvilket fall den skyldige ställes till ansvar inom detta rike. 5 68. 1. Med de inskränkningar, som blifva en följd af hvad här nedan i mom. 2 och 3 stadgas, är hvartdera rikets nationalrepresentation berättigad, att i den ordning rikets särskilda grundlag bestämmer, i original eller bestyrkt afskrift, erhålla del af protokoll med tillhörande handlingar i alla mål, som varit behandlade i det unionella statsrådet, samt i mål, som varit föredragna i interimsregeringen och antingen särskildt angå detta rike eller äro att hänföra till de i 15 mom. 1 och 2 nämnda. 2. De i mål, som angå förhållandet till fremmande makt, och i gemensamma kommandomål förda protokoll med tillhörande handlingar kunna fordras meddelade, men allenast i hvad de angå allmänt kända och af vederbörande granskande myndighet särskildt uppgifna händelser. Utlemnande af handlingarna kan äfven i dessa fall nekas, när de af vigtiga orsaker anses böra hållas hemliga. Förbund, traktater, konventioner och andra dylika aftal med fremmande makter skola alltid, när så äskas, framläggas för en hvar af rikenas nationalrepresentationer. Härifrån undantagas hemliga artiklar, som dock ej må strida mot de offentliga. 3. I fråga om meddelande af protokoll och handlingar i kommandomål, som angå allenast det ena riket, gäller hvad derom i detta rikes grundlag må finnas föreskrifvet. 4. Utan samtycke af konungen eller den, han dertill bemyndigat, må protokoll eller handling, hvarom i denna 5 mom, 1 och 2 förmäles, ej före femtio år efter protokollets eller handlingens datum andra än törenämnde myndigheter delgifvas. Vid meddelandet till dessa myndigheter af de i mom. 2 omförmälda protokoll och handlingar kan konungen fästa det förbehåll att desammas innehåll ej må till andras kunskap komma, utan så vidt det finnes nödigt i följd deraf att åtal anställes eller annan grundlagsenlig åtgärd vidtages mot någon konungens rådgifvare. 69. Infödda eller naturaliserade medborgare i det ena riket hafva inom det andra, lika med dess infödda medborgare, rätt att ega och besitta fastighet samt, när de i riket hafva bosatt sig, att der idka alla lofliga näringar. 3 70. Skulle de förenade rikenas örlogsflagg eller nnionsvapen komma att at konungen förändras, skall dervid iakttagas att rikenas jemlikhet äfven framdeles betecknas. 3 71. Denna föreningsakt, som innehåller alla bestämmelser angående de förenade rikenas uni nella förhållande, skall i begge rikena hafva kraft och giltighet såsom grundlag och gälla framför deras särskilda grundlagar. Vid de tillfällen, då ed aflägges till någotdera rikets grundlagar eller konstitution, anses föreningsakten derunder inbegripen. Ändringar i eller tillägg till föreningsakten kunna enaast ske genom konungens samt begge rikenas nationalrepresentationers sammanstäwmande beslut och för öfrigt i den ordning, som för grundlagsförändringar i hvartdera riket bestämmes; dock att konungens sanktion af förändringar i eller tilllägg till denna akt kan meddelas inom sextio dagar efter det den af nationalrepresentationerna. som sednast handlagt ärendet, åtskiljts. Warberg den 29 Augusti 1867. underdånigst G. A. Sparre. N. Vogt. G. Lagerbjelke. Cillis Bildt. Karl Joh. Berg. JV. EB. Sredelius. A. W. Björck. Eric Ersson. FE. Saxlund. H. Th. Meinich. N. C. Irgens. T. H. Aschehoug. Ch. Platou. 0. G. Ueland. C. G. Strandberg,

5 oktober 1867, sida 3

Thumbnail