Skeppet Alster, lind, TOrtsmoutn, Lettler, barast. Goeletten S:t Malo, Chretien, Antwerpen, B. B., barlast. Skonerten Capella, Olsson, Havre, Leffler, barast. Briggen Adelgunda, Lang, Autverpen, Leffler, barlast. Skonerten Nikolaus, Dirks, S:t Petersburg, B. B., råg. Ångfartygen Linn, Excellensen Toll och Viken. Svenska samt till och från Sverge ankomna eller afgångna fartyg. KIELEd. 13 Aug. Lemland, Mattsson och Clara Meta, Spiegelberg, gå båda t. Piteå; Oscar, Fornander, g. t. Kalmar. TRAVEMUNDE d. 14 Aug. Alku, Karlsson, fr. Skellefteå; Victoria, Stenström, fr. Gotland (inkommen för motvind); Nicolaus, Svensson; HopNi; Dahlberg; Ulrika, Olsson; Cato, Rehnström; ajulia, Modeer; Joh. Schyllander. Krögerström: och Erika, Lindholm, gå alla 7 t. Östersjön. WOLGAST d. 12 Aug. Två Bröder, Fex, fr. ergen. MEMEL d. 12 Aug. Lydiane, Gundersen, fr. Westervik. KRONSTADT d. 9 Aug. Catharina Cornelia, Stuling, fr. Stockholm; Mathilda, Pettersson, g. t.d:o; d. 10: Charlotta, Jonsson; Adolph, Nilsson Afina, Koop; Anna, Hoetjer och Isaac, Ysberg, alla 5 fr. d:o; Gustaf, Larsson, fr. Karlshamn Hermine, Berg, fr. Gefle; d. 11: Alida Anthonja, Visser, g. t. Malmö. HELVOET d. 13 Aug. Nicolaus, Berg, g. t. Östersjön. MAASLUIS d. 13 Aug. Oldambt, Schotema, g. t. Piteå. ANTWERPEN d. 12 Aug. Bertha, Nagel, g. t. Stockholm; Charlotte, Bergström, g. t. Newcastle; Leda, Asbjörnsen, g. t. Sverge; d. 13: Hernösand, Fallström, g. t. Hernösand. HAVRE d. 11 Aug. Maria, Wilhelmsen, fr. Bollsta; d. 12: Lykkens Pröve, Lindahl, fr. d:o. l d. 10 Äug. Mjolner, Berg, g. t. 8undsvall. S:T NAZAIRE d. 10 Aug. Mancine, IIÄmery. g. t. Stockholm. LONDON d. 10 Aug. Caroline, Johansson, utkl. t. Malmö. GRAVESEND d. 10 Aug. Karen Dorothea, Hansen, fr. Mem; d. 11: Friedericke, Kaas, fr. Uddevalla. FALMOUTH d. 9 Aug. Penelope, Övergaard, g. t. Leith. SCILLY (höjden af) d. 12 Aug. Clinton, Bengtsson, fr. Cagliari t. Göteborg. PADSTOW d. 9 Aug. Svea, Arveskoug, fr. Sundsvall. BRISTOL d. 11 Aug. Ida, Berg, fr. Havana. CARDIFF d. 10 Aug. William, Söderberg, g. t. Lissabon. BURRYPORT d. 8 Aug. Otto, Berg, fr. Göteborg. LIVERPOOL d. 10 Aug. Triton, Schmidt, g.t. Singapore. BELFAST d. 12 Aug. Alia, ?, fr. Söderhamn. SHIELDS d. 10 Aug. Anna Wilhelmina, Jansson, fr. Göteborg. SUNDERLAND d. 11 Aug. Eugenia, Lycke, fr. Göteborg. HULL d. 9 Aug. Henrik, Andersson, g. t. Helsingborg. LISSABON d. 3 Aug. Martha, Ekelund, fr. Sundsvall; d. 4: Elma, Signeul, fr. Söderhamn; d. 5: Medea, Olsen, fr. d:o; Favorit, Bäck och Maria, Sehlin, båda fr. Stockholm. MALTA d. 5 Aug. Almina, Andersen, fr. Stockholm. ADELAIDE d. 15 Juni. Elisabeth, Tryselius, g. t. Queenstown. MELBOURNE d. 29 Maj. Prinds Maurita, Zachariasen, fr. Sundsvall. EKENSUND d. 12 Aug. Bruno, Pettersson, g. t. Oscarshamn. FLENSBURG d. 11—14 Aug. S:t Olof, Löfen, g. t. Pataholm. KIEL d. 14 Aug. Två Bröder, Pettersson, fr. Hull; Lloyds, Weström, fr. Skellefteå; Ernst, Lundström, g. t. Luleå; Catharine Juliane, Matzkewitz. g. t. Hernösand. TRAVEMUNDE d. 15 Aug. Hoppet, Nyberg och Petrus, Olsson, båda fr. Skellefteå; Retzia, Thomsson, fr. Wisby; Flora, Forsman, fr. Gefle; Ludvig, Forsman, fr. Fredrikshamn; Ormen Långe, Edström, fr. Westervik; Mathilda, Mattsson; Frithiof, Pettersson och Thure, Andersson, gå alla 3 t. Östersjön, WARNEMUNDE d. 13 Aug. Primus, Nyström, g. t. Gotland; d. 14: Gloria, Niemann, g. t. Svart3gömEIIUNDEH d. 14 Aug. Elise, Brankhorst och Fraukea, Sannesson, gå båda t. Karlskrona; Hermann, Budig, g. t. Göteborg. KRONSTADT d. 11 Aug. Två Systrar, Nilsson, fr. Malmö; d. 12: Marian, Beusa; Nathalia, Johansson; Alberdina, v. d. Bos, och Maria, Pride, gå alla 4 t. Stockholm; Dorothea, Eriksson, g. t. Göteborg. HELVOET d. 14 Aug. Diamant, Kruse, fr. Newyork. . VLISSINGEN d 12 Aug. S:t Malo, Chretien, g. t. Göteborg. OSTENDE d. 12 Avg. Stark, Sahlavist, g. t. arpgborg. DURXEIRCIIEN d. 11 Aug. Heloise, Legouguen, g. t. Göteborg. HAVRE d. 12 Aug. Skellefteå, Zimmerman, fr. Gefle; Caroline, Gundersen, g. t. d:o; Phönix, Henriksen, fr. Warberg; Antoniette, Hornbeck, fr. Nordmaling; Carolina, Pettersson, g. t. Iartleool. Pp BORDEAUX d. 12 Aug. Johanna, Åanonsen. 4r. Svartvik; Malta, Berg, fr. Callao. LONDON d. 10 Aug. Aleides, Jansson, utkl. t. Helsingör; d. 12: Adrette. Nyström, t. d:o; Ma-! thilda, Abrahamsson, t. Gefle; d. 13: Norske Klippe, Petersen, t. Sundsvall. GRAVESEND d. 11 Aug. Thore, Ore, fr. Umeå: d. 12: Karen Dorothea, Hansen, fr. Mem; Drie Zusters, Dykstra, fr. Stockholm. BROADSTAIRS (höjden af) d. 9 Aug. Toni, Hendriksen, fr. Klosterfjorden t. Uayre. i DEAL d. 12 Aug. Ämphitrite, Christophexsen, fr. Sundsvall t. Newhaven. i DÖVER d. 10 Aug. John, Otterbeck, g. t. Gefle. . 8å