Ängf. Excellensen Toll och Echo. Svenska samt till och från Sverge ankomna eller afgångna fartyg. HAMBURG d. 15 Juli. Jeune Esperance, Monnier, gt. Sverge. FLENSBRG d. 11—13 Juli. Bruno, Pettersson, fr. Oscarshamn; Ariel, ysterberg, fr. Örnsköldsvik; Hoppet, Sjögren; Erika, Pettersson, och Tre Vänner, Berg, alla 3 fr. Stockholm. KIEL d. 12 Juli. Välgången, Söderlund, från Mönsterås; d. 13: Jägaren, Mårtenson, från Westervik. . NEUSTADT d. 11 Juli. Tärnan, Ohman, fr. Waldemarsvik; d. 9: Frithiof, Lindahl, gt. Wisby. TRAVEMUNDE d. 13 Juli. Celeritas, Pettersson, fr. Waldemarsvik; d. 14: Minerva, Lindberg, fr. Westervik; Hoppet, Dahlberg, fr. Waldemarsvik; Nöjet, Mattsson, fr. Gefle; Confidentia, Åberg, fr. Sverge; Skulda, Steen, gt. Östersjön; Ålottar (?), Westberg, gt. Skellefteå; Alexandra, Nylund, gt. Valdemarsvik; d. 15: Spekulation, Thorngren, gt. Piteå; Jenny, Nilsson, gt. Westervik; IIoppet, Strömberg, och Ludvig, Forssman, gå båda till Östersjön. WISMAR d. 11 Juli. Mathilda, Nyström, från Gotland; d. 12: Carl Gustaf, Spangenberg, fr. Westervik; Johann Peter, Lefqvist, fr. Kalmar; d. 9: Johannes, Rohlander, gt. Westervik; Maria, Agge, gt. Norrköping; Maria, Hanssen, och Anna Maria, Rheder, gå båda t. Göteborg. WARNEMUNDE d. 12 Juli. Israel, Fåhrseus, fr. Gotland; d. 13: IIelene Kristine, Remin, från Stockholm. SWINEMUNDE d. 12 Juli. Louis, Nielsen, fr. Gefle; d. 13: Frankea, Sånesson, fr. Karlshamn; Fixerina, Svensson, fr. Karlskrona. STETTIN d. 13 Juli. Louise, Nielsen, från Gefle; Hermann, Budig, fr. Stockholm. PILLAU d. 11 Juli. Ida, Benser, gt. Svartvik; Johan, Ulrichs, gt. Sverge; d. 12: Themis, Antensen, gt. Malmö. BOLDERAA d. 12 Juni. Patnot, Pettersson, fr. Göteborg. CRONSTADT d. 10 Juli. Juno, Fries, fr. Stockholm; Activ, Dysell, fr. Kalmar; Tomma, Svensson; John, Hagman; Lucia Maria, Thaden; Catharina Comelia, Stuling; Union, Störmer; Harald Iildetand. Lund, gå alla t. Stockholm; Peder Å Niels, Ankersen; Spekulation, Svanberg, gå begge t. Kalmar; Anna, Lundberg, g. t. Karlskrona; Lydia, Smitterberg; Charlotta, Götherström, gå begge t. Sundsvall; Stat, Nielsen; Bessie Whineray, Rees, gå begge t. Söderhamn; Alma, Wallin. g. t. St holm; den 11: Najaden, Svensson; Carl Oskar, Nilsson gå begge t. Stockholm; Karlshamn, Nilsson, g. t. Gefle; Anna Charlotta Maria, Holmström, g. t. Ystad; Mette, Jensen, g. t. Skellefteå; Valkyrien, Gidlöf, g. t. Hernösand; Petre, Nyström, g. t. Söderhamn; Emanuel, Ohlsson, g. t. Karlskrona. AMSTERDAM d. 13 Juli. Johanna, Berg, fr, Stockholm. ANTWERPEN d. 11 Juli. Depesche, Knudfn Norrköping; den 14: IIernösand, Fahlström, r. dit OSTENDE d. 11 Juli. Pallas, Andersen, fr. Göteborg. DUNKIRCHEN d. 10 Juli. Annette, Svendsen, fr. Göteborg. HAVRE d. 13 Juli. Andreas, Andersson, fr. Westervik. . HONFLEUR d. 12 Juli. Örnen, Nielsen, fr. Norrköping. CAEN d. 10 Juli. Alexandre, Leguillon, g. t. IIernösand. LONDON d. 10 Juli. Strömmen, Nielsen, gt. Gefle; d. 11: Navigator, Krull, gt. Newcastle och Söderhamn; Kristian, Ekman, gt. Newcastle och Gefle; d. 12: Frid, Olsson, gt. Newcastle och Mathildedal. GRAVESEND d. 11 Juli. 3 Gezusters, Plunkje, fr. Malmö; Kristina, Uppendick, fr. Göteborg. DEAL d. 11 Juli. Iduna, fr. Norrköping, Gustaf, Garling, fr. Göteborg. DOVER (på höjden af) d. S Juli. Robert, Dahlberg, fr. Antwerpen t. Buenos Ayres; d. 9: Rater, Michelsen, fr. Göteborg. BEACHY HEAD (på höjden af) d. 10 Juli. Magnus, (fr. Umeå?), nordwarts. PORTSMOUTH d. 10 Juli. Sophie, Nielsson, fr. Norrköping. PLYMOUTH d. 11 Juli. Anne Birgithe Marie, Pettersen, fr. Göteborg. FALMOULTII d. 12 Juli. IIelene. Servin, gt. Göteborg. ABERDEEN d. 9 Juli. Carl Wilhelm, Petersen, fr. Göteborg. DUNDEE d. 10 Juli. Neptunus, Svensson, fr. Göteborg. CHARLES Solid, Jörgensen, fr. Göteborg. LEPTH d. 9 Juli. Catharine. ?, fr. Söderköping. SHIELDS d. 10 Juli. Thor, Rus Albion, Hagström, fr. Oskarshamn 11: Edla, Didring, fr. d:o; d. 12: Helena, Pettersson, fr. Engelholm; Royalist, Young; Gertruida Jacoba, Bontechoe; Amphitrite, Pottgiesser; Fuga, Gabrielson, alla 4 fr. Göteborg. SUNDERLAND d. 10 Juli. Nathalia, Olsen, fr. Malmö; Sylbe, Winstrup. fr. Göteborg; den 11: Louisa, Olsen, fr. dito; d. 12: Joh. YFriedrich, Faecks, fr. dito. SEAHAM d. 10 Juli. Petronella, Holmberg, g. t. Göteborg; Mazeppa, Olsen, fr. dito; d. 11: Carolina, Colbjörnsen, fr. dito. IINRLLLPOOL d. 9 Juli. Ava, More, fr. Göteborg; d. 11: Lowe, Benner fr. dito; den 12: Rapid, Lunten; Aros, Dahlberg, begge, fr. Mönsterås; Företaget, Morin, fr. Karlshamn; Zipora, Hulthin, fr. Falkepberg; Amor, Menssen, fr. Göteborg; Ansine, Thomsen. fr. Uddevalla. HULL d. 10 Juli. Kristine, Panlsen, fr. Linköping; Garibaldi, Jörgensen, fr. Göteborg; Axmar, Olsen, g. t. Helsingborg; Svartvik, Larsson, fr. (ON (Firth of Forth) d 10 Juli. ig, fr. Malmö; . Gefle; Princess Victoria, Turner, fr. IIelsingborg; den 12: Abolona Kristina, Jörgensen, fr. Ystad; Carl Albert, Olsen; Elise, Svensson, begge fr. Stockholm; den 11: Josefine, Johansen g. t. IIelsingborg. MIDDLESBRO d. 12 Juli. IIildur, Olsen fr. Sverge; IIildur, IIolstein, fr. Göteborg. GRIMSBY d. 12 Juli. Colibri. Mathiesen fr. (jefle: d. 10: Union, Luthman, g. t. Stockholm. COLCHESTER d. 11 Juli. Augusta, Gudmundsen fr. Linköping, Trelde Eeg, fr. Göteborg. MALDON d. 10 Juli. Maria, Johansen, fr. Göteborg. S:T YBES d. 5 Jali. Thule, Sandström, fr. UA d. s Juli. Alexander, Almseldt, fr. Nevwyork. DARDANELLERNA d. 3 Juli. Njord, Appelgren, fr. Alexandria. FILADELFIA d. 30 Juni. Veranda, fr. Göteborg.