Det är en märklig skillnad mellan förhållandena i de begge konungarikena på pyrenseiska halfön. I Portugal går allt lugnt och fredligt, om än tillståndet i flera afseenden lemnar mycket ötrigt att önska. Man spörjer ett ständigt sträfvande att utveckla landet i alla afseenden, och om framåtskridandet än icke är starkt, så är det dock fortfarande. Kamrarnes session i år har varit mycket längvarig, och intet afbrott i deras arbeten har skett genom ministerombyten, ehuru ministerpresidenten Aguiar varit mycket sjuk. Många lagförslag hafva varit kamrarne förelagda, isynnerhet i afseende att törbättra finans-ställningen. Bland dessa är att anmärka en lag om skatternas förhöjning, så väl de direkta som de indirekta. Ehuru detta förslag väckte stort missnöje, blef det likväl af kamrarne antaget, då folket såg det vara regeringens bestämda allvar att drifva lagen igenom, och sedan man blef öfvertygad om, att landets finanser endast derigenom kunde regleras. Oriljan lade sig sedan ganska snart, åfven har regeringen föreslagit en mängd besparingar, förändringar i embetsmännens löner (afskaffande af alla sportler), samt förändring af hela diplomatien och konsulatväsendes (efter belgiskt mönster). Vid behandlingen af denna fråga föreslog en medlem af pairskammaren, att alla fasta diplomatiska poster skulle afskaffas, enär utrikesministern i påkommande fall kunde sjelf begifva sig dit, der underhandlingarne skulle hållas, Tär hafva kamrarne för första gången fått en ,blå bok förelagd om de uthimdska förhällandena. Starkast komma landets inre