TMIDODOU LUU J UL iIJIILVI hos LEREN RODHE, 5053) Kasernterget. En 4-årig, ll qvarter hög Vagnshäst, felfri och utmärkt dygdig, finnes i morgon Lördag från kl. 9 förmiddagen å Jernvägstorget till salu för billigt pris. Om så önskas, säl jes fullständigt ekipage. k5011) Sedan Finlands Bank å offentlig auktion inköpt Fabriksfirman A. J. Frietsch Å C:tis konkursmassa tillhöriga, invid Tammerfor stad å arrenderad mark, underlydande Ilattanpåt egendom i Messuby socken af Tavastehus län anlagda klädesfabrik, varder nämnde fabrik härigenom ånyo till försäljning utbjuden. Fabriken, som drifves med vattenkraft och fortfarande varit i gång, består af en byggnad af tegel om fyra våningar, med spinneri, väfveri, valkoch appreterings-anstalt m. m. samt af ett envånings fullständigt färgeri af tegel, äfvensom smedja, snickareverkstad och blekhus, jemväl af tegel, jemte tvenne boningshus af stock, det ena med fyra och det andra med två rum och kök, förutom nödiga uthusbyggnader, samt innehåller tolf spinnmaskiner och femton väfstolar, utom en mängd andra för klädestillverkning erforderliga maskiner och inrättningar. Riklig vattentillgång och tillfälle till fabrikens utvidgande förefinnas. Anläggningskostnaden för fabriken uppgår enligt bok till något ötver 350,000 mark och byggnaderna jemte maskiner, inventarier, rudimaterier och färdiga tillverkningar äro försäkrade till 260,000 finska mark. Det årliga arrendet för anläggningsstället och vattendraget utgör 1,200 mark, hvarom kontrakt är afslutadt på femtio år, räknadt från år 1856. Skulle egarne till den å arrende upplåtna marken derefter icke vilja förnya kontraktet, äro de skyldige att inlösa fabriken till det pris densamma står enligt bok med 20 9 förhöjning. Skriftliga anbud å köpet kunna inlemnas till Direktionen för Finlands Bank, eller Bankens Agent i Tammerfors, Handlanden C. J. IIilden, hvarefter närmare upplysningar om köpevilkoren m. m. kunna erhållas. Helsinfors, å Finlands Bank, d. 13 Maj 1867. Enligt befallning: E. LINDEBÄCK.