Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 4 maj 1867, sida 3

Till salu. Skeppet Progress, 658 register-tons, bygdt 1852 i Damarascotta Nord-Amerika af Ek, Pitchpine, Hackmatack och Bok. Januari 1865 undergick skeppet i Christiansand en genomgående reparation och blef klassificeradt i franska Veritas 50 A. 1.1. för 3 år; det undergick i fjol våras en betydlig reparation på vestkusten af Amerika, och blef der försedt med en Yellowmetall-hud. Det är en mycket god seglar och skråf såväl som löpande och stående rigg samt segel, rundhultar och hela inventariet äro i mycket godt tillstånd; det är fullt i ordning att straxt kunna begynna en resa. Närmare upplysningar meddelas af . Bay, Hansen Simony, 7 Catherine Ceurt, Tower Iill, London. år vackert bygdt