Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 18 december 1866, sida 3

Till den välgörande allmänheten! Med anledning af en olycka, som drabbade mig den 20 sistlidne November, då eld utbröt i det hus jag bebodde, och hela mitt lösörebo, som icke var brandförsäkradt, blef lågornas rof, och derigenom urståndsatt att kunna försörja hustru och fom minderåriga barn, vågar jag, i denna min nödställda belägenhet, vända mig till ett för eländets barn ömmande samhälle med begäran om en aldrig så ringa skärf till lifsuppehälle åt mina efter bröd hungrande barn! — De ädla gifvarne behagade vända sig till jernhandlaren Bökelund i Majorna, som godhetsfullt lofvat att emottaga gåfvorna. Majorna i December 1866. B. Thorsson, Snickarearbetare. Att snickeriarbetaren B. Thorsson, med hustru och fem (5) minderåriga barn, enligt denna försan lings husförh ned, var boende i timmermannen Christian Svenssons hus 108 i 3:dje roten, då detta hus genom eldsvåda den 20 sistlidne November förstördes, varder på begäran härmed intygadt. Carl Johans församling den 13 December 1866. G. 0. Wikander. Att B. Thorsson icke hade sin lösegendom få säkrad i Städernas bolag till försäkring af lösegendom varder på begäran intygadt. Som ofvan. J. W. Lilljaguist. Riktig reten af dessa intyg bestyrker Ol. 8. finder og.