Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 20 september 1866, sida 1

Barbaras Historia ). (Öfversättning från Engelskan af S. N—n.) — Förtjust, i sanning, mumlade mrs Churchill med det välvilligaste småleende. Gentleman af mr Farquhars ställning och smak — vänlig uppmärksamhet mot vår älskling Barbara — förtjust öfver tillfället att få uttrycka vår tacksamhet. Barbara, min engel — en plats för mr Farquhar! — Jag tror, sade han, att jag har haft nöjet att se mrs Churchill förut. Mrs Churchill upphörde att fläkta med sin solfjäder och uttryckte en fråga med ögonbrynen. — I Homburg, svarade Hugh, om jag minns rätt, för omkring fyra år sedan. — Jag besökte en gång Homburg på våren, svarade mrs Churchill tvekande, och det var sannolikt omkring den tiden, men jag blyges att tillstå — — ÖO! Madame, jag menade icke att jag hade haft äran att blifva presenterad för er. Det finns personer, som man icke kan glömma sedan man en gång sett dem. Mrs Churchill. böjde på hufvudet och försökte se ut som om hon rodnade. Hennes. ynnest var vunnen för alltid. Hugh vände sig till mig, då ridån gick upp, och drog sig tillbaka längre bort i logen. — Hvad, Barbarina, sade han, ni iu förvandlad i afton! Hvar är Jenny Wrensklädningen? Jag tyckes knappast känna e1 i någon annan. — Jag känner mig knappast sjelf, mn ÖSH-r.N:o 218.