Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 23 augusti 1866, sida 3

Statistiskt från Gretna Green. De hemliga äktenskapen på den skottska gränsen spelade, som bekant är, förr en stor roll i de engelska novellerna och äfven i verkligheten, tills en lag af år 1856 inskränkte detta ofog och en annan af 1858 gaf det dödsstöten. Den bestämde nemligen, att framgent alla i Skottland ingångna äktenskap skulle förklaras olagliga, om icke en af parterna hade sin fasta bostad i Skottland, eller åtminstone bott i Skottland 21 dagar före vigseln. Då giftermålskandidaterna i de flesta fall hade stor bråd ska för att icke blifva förhindrade i sitt förehaf vande, så tillintetgjorde det nya stadgandet hel ändamålet med en resa till Gretna, denna klassi ska ort, som vunnit så stor ryktbarhet. öeneralregistraturens senaste årsberättelse innehåller in tressanta uppgifter öfver dessa giftermål. Den för nämsta bland dessa skottska giftermålsmakare var John Linton, som 1825 i Gretna-Hall upprättade ett fullständigt hotell för flyktande älskande, som sökte hans hjelp. Här stiftade han, klädd i en imposant kostym och under en viss högtidlighet, äktenskapen, hvilkas antal enligt hans register från 1825 till 1851 uppgick till icke mindre än 1,100. Men då affärerna gingo så väl, så fick han en konkurrent. En kommunaltjensteman, Murray, på den engelska sidan af gränsområdet, lät de flyktande paren förstå att de kunde bespara sig de två milen till Gretna och blifva lika väl betjenade hos. honom. Hans etablissement stälde Gretna snart i skuggan. Från 1843 till 1856 inregistrerade Murray årligen omkring 700 äktenskap och bland andra 42 på en dag. Men den nya lagen ruinerade honom helt och hållet och han dog af bekymmer deröfver 1861. År 1856 ingingos ännu 757 äktenskap, 1857 gick antalet ned till 30, 1858 steg det ännu upp till 41, men då var det också alldeles örbi. Detta var ett hårdt slag för Murray, som äfven uppfört ett större etablissement för de resande, som skulle vigas. För öfrigt inskränkte denna affär sig icke till dessa begge hufvudorter, utan drefs öfverallt på gränsen i större eller mindre skala. Man söker nu efter alla dessa giftermålsmakares register, ty innan den nya lagen promulgerades, voro de skotska giftermålen alldeles legala och till alla följder bindande, så att registren i många fall utgöra högst vigtiga dokument vid arfsfrågor och andra familjeförhållanden. Tapperhetsbelöningar. En rik judisk köpman i Breslau hade utsatt en belöning af 100 thaler åt den förste judiske soldat, som för tapperhet blefve på valplatsen befordrad till officer, samt ett annat pris på 50 thaler för den förste judiske soldat, som eröfrade en fiendtlig fana. Båda premierna tillföllo en korporal Sässkind, medlem af en handelsfirma, likaledes i Breslau, hvilken i träffningen vid Trautenau den 27 Juni bemäktigade sig en fiendtlig fana och för denna bedrift genast af kronprinsen blef utnämnd till officer. Eget nog var den eröfrade fanan en som för hundra år sedan under 7-åriga kriget beröfvades den preussiska armsen under Fredrik den Store och således nu efter många omskiftningar återkom till sina ursprungliga egare.