Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 14 juli 1866, sida 1

BELÖNINGAR RHÅLLNA VID ExVOSIIIONEn. PARIS 1839, 1844, 1849 RE GULD-MEDALJER, LONDON 1851 PRIS-MEDALJ. PARIS 1855 OR HEDERS-MEDALJ. LONDON 1862 TVÅA MEDALJER PRODUKTERNES FÖRTRÄFFLIGHET, FABRIKSMÄRKE. EEYRERIEK CHR Fabriker i Paris, Rue de Bondy 56, och i Carlsruhe (Storhertigdömet Baden). Allt från början af en industri, som vi sjelfva framkallat i Frankrike, hafva vi fattat, att det försilfrade orsåvreriets framtid berodde uteslutande på de omsorger, hyilka egnades åt dess tillverkning, riktigheten af benämningen Ärgenture, och den garanti som lemnades våra tabrikater genom våra fabriksmärken. Den framgång, som vunnits af detta Orfevrerie Christosse, har endast stadgat oss på den väg vi följt att tillverka goda artiklar till det lägsta priset möjligt, men dock alltid goda artiklar, och hvilken konkurrens vi än må blifva utsatta för, skola vi alltid bevara qvaliteten och benämningen af våra tillverkningar. Vi vilja endast väcka allmänhetens uppmärksamhet på de missbruk, hvilka dagligen göras af vårt namn och vår tariff. Till förekommande häraf vilja vi uppmana allmänheten att endast köpa artiklar, hvilka äro försedda med vårt bolags stämplar, hvaraf den ena innehåller namnet Christofle och den andra ett inom en fyrkant anbringadt ovalt märke med de här ofvan angifne insignier. På couverter är anbringad en stämpel i hvit metall, innehållande ordet Älsenide. Den bästa garantien för köpare i Sverige är att vända sig till våra representanter i Göteborg, herrar Reimers, Åkerholm C:o, CHRISTOFLE C:o. Hvit metall-stämpel med erdet ALFENIDE. NIDE (CHRISTOFLE) 199301 ALFENIDk-COUVYERTLR. BORD-SERVICER. DkSSLRTI-SERVICER. (ÅAFTEHÅ TIll-SERVICH. SÄRSKILDA ARTIKLAR FÖR ÅNGFARTYG, RESTAURATIONER, HOTELLER, CAFBEER ETC. FÖRSILFRING FÖRGYLLNING. ÅTERFÖRSILFRING AF ALLA SLAGS ARTIKLAR.