Emigranter befordras af Bolaget Columbia till alla delar af Canada, Nordoch Syd-Amerika. Från Göteborg til Newyork för R:dr 135. Till Newyork finnes beqväm lägenhet för emigranter med ångbåt via Hull och Liverpool. Tillsvidare är priset: för fullvuxen person rdr 155. barn under 12 år 77: 50. dibarn 9. Hvarje Fredags afton afgår ångbåt från Göteborg till nuil: från Hull sortsättes resan tenast på sernväg till Liverpool samt derifrån till Newyork med en af nedanstående Kongl. Postoch Passagerare-ångbåtar. os ENGLAND, kapt. Grace 3,307 Tons. HELVNELIA, kapt. Ogilvie 3,315 Tons. IHE QUEEN, . Grogan 3,517 ,, IPENSYLVANIA, Levis 2,872 ERIN, Cuttin 3,310 , -IVIRGINIA, Prowse 2,876 SCOTLLAND. Hall 3.6998 LOUISIANA, . Thompson 2, 166 Emigranterna måste sjelfva hålla sig med kost tills de framkomma till Liverpool; men från deras ankomst till Liverpool erhålla de fritt sund och god kost samt logi-aanti det för emisranter enkomt nyinredda HOTEL COLUMBIA. Under resan från Liverpool till Newyork erhålla de sund och god kost, lakarevärd och nedicin. Landstigningspenningar betalas af bolaget. 20 rdr rmt handpenningar med uppgift å namn och ålder å de personer, som önska resa, höra till mig insändas 14 dagar före den ångbåts afgång från Göteborg, med hvilken de önska resa. Till betryggande af emigranternas reela behandling är hos engelska regeringen deponeradt Pund St. 1.000 eller rdr 18.000. De emigranter, som i Liverpool sjelfva vilja bekosta sig mat och logis, befordras för 150 rdr mt till Newyork. WWILLLAM LYON, E. L. SVENSSON. Åteborg, Kyrkooch Magasinsgatorna Å 7. Jönköping. Agent. Gencral-Agent för Srerge. Redbara Agentor sökas. (8122.