Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 31 mars 1866, sida 8

I Countit är af kompaniet tillsatt en agent, hvars uppgift är att med noggrannhet vaka öfver folkets rättigheter samt tillmötesgå dem med råd och upplysningar, äfvensom tillhandahålla eller förskaffa förnödenheter af god beskaffenhet och till billigaste priser, så att settlaren äfven i detta stycke är betagen all fruktan att blifva utsatt för redan ankomne settlares spekulation eller prejeri. För underhandlingar äro nedanstående kontor tillgängliga: I Amerika, n:r 3 Bowling Green, Newyork, hvilket kontor är ungefär ett bösshåll från ,,Castle Garden (namnet, på den plats, hvarest alla till Newyork ankommande emigranter landsättas), och emigranten bör under alla omständigheter, så framt han passerar Newyork, meddela sig med detta kontor, såväl för erhållande af biljett till den plats, dit han ämnar gå i Amerika som för noggranna upplysningars vinnande rörande kompaniets verksamhet i Vestern. Hufvudpersonen på detta kontor är hr John Williams, som dessutom är generalagent för emigrationen, och som också, i händelse emigranten vid ankomsten till Newyork skalle sakna medel för vidare resa, söker förskaffa arbetsförtjenst i eller omkring Newyork, för medels erhållande till resans fortsättande åt Vestern. I Chicago: herr C. Granville Hammond, hvars kontor är vid hörnet af Lake Dearborn Street. På dessa kontor äro svenskar eller norrmän engagerade, genom hvilka emigranten kan meddela sig med hufvudpersonerna. Äfveni staden Des Moines i Iowa är ett likartadt kontor, hvars hufvudman är herr F. C. D. McKay. Till hvilket som helst af dessa kontor kan emigranten vända sig för erhållande af land, kontrakts upprättande samt bekommande af rekommendationsbref till agenten i det County, hvarest settlementet är beläget. Kompaniets agent i Sverge, herr Fredrik Nelson i Göteborg, Nya Haga N:o 10, lemnar alla uppysningar som kunna vara af nöden före afresan från Sverge, samt kan på grund af träffad öfverenskommelse emellan kompaniet och ångfartygsbolagen lemna biljett för öfverfarten från Sverge till Amerika öfver England, till betydligt billigare pris än någon kommissionär i Sverge, och resan göres på flera dagars kortare tid, än om vägen tages öfver Hamburg. Och är det fördelaktigt för emigranten att han, s hi Hull och Liverpool som vid framkomsten till Newyork, har kompaniets agenter att vända sig till under alla förefallande omändigheter, då han deremot med hvilken annan inie som helst är fullkomligt lemnad åt sig sjelf, hvilket har visat de mest beklagliga följder. I Amerika bosatte personer, som önska förskaffa ig biljetter för sina slägtingar eller vänner i Sverge, kunna erhålla dessa å kompaniets kontor i Newyork, Chicago och Desmoins, hvarest äfven vexlar, dragna på kompaniets agenter i Sverge och Norge, säljas till möjligast billiga priser, hvarigenom de i Amerika bosatte svenskar äro i tillfälle att, när de å-tunda, hemsända medel till sina anhöriga i Sverge, utan att underkastas förlusten af 20 till 40 procent af kapitalet, som förut beklagligtvis ofta varit fallet, före detta kompanis bildande. Tiden för inflyttning till Settlementet. Personer, som nu äro i Amerika och önska inflytta till settlementet, för att under kommande år draga all möjlig nytta af egendomen, böra i Mars eller i början af April vara på platsen; ty det är klart, att ju tidigare på våren arbetet med jorden börjar, desto större fördel kan under årets lopp dragas deraf. När helst de önska kunna de, å hvilket som helst af ofvannämnde kontor, göra anmälan om tillträde. Personer, hvilka vid ankomsten till settlementet äro i Brist af medel till erhållände af land, eller ock för skötandet af den inköpta farmen, kunna, om så önskas, för längre eller kortare tid, mot hög aflöning erhålla arbetsförtjenst hos redan försigkomne settlare, samt under tiden uppföra sina hus; och bör alltsi en man med sparsamhetsförmåga, under ofvannämnde omständigheter, efter ett års förlopp vara iståndsatt att tillträda sin egen farm. Alla skrifvelser, från i Förenta Staterna bosatta svenskar, adresseras till R. E. Jeanson, Superintendent for the Swedish emigration, Amerikanska Emigrations-Kompaniets kontor, N:o 3 Bowling Green, Newyork?. JOHN WILLIAMS. Generalagent för Emigrationen. Som jag hyser fullt förtroende till innehållet af Afvanctånnda rirkaolär 3 allenast nå grund af