Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 3 mars 1866, sida 4

Från Kötebor gill 2 2 Norra Amerika för rdr 100 riksmynt. Denna billiga lägenhet med Rah:t M. Stomanå välkända och utmärkta paketklipperskepp, hvilka sfgå från Hamburg den 1:sta och 13:de i hvarje månad, rekommenderas för emigranter, nemligen: från Göteborg öfver Hamburg till Newyork rmt rdr 100, d:o d:o Quebec , 95. Barn från 1 till 10 år betala i proportion och dibarn under 1 år endast rdr 8 rmt. God mat, läkarevård och medikamenter erhållas fritt ombord; äfven landstigningspenningar äro inberäknade. För att vara säker om plats torde handpenningar, rdr 30 rmt, till oss i god tid insändas. Dessutom befordras emigranter till alla verldsdelar, hvaribland må nämnas Australien, samt till Dona Francisca, Blumenau och Rio Grande do Sul, hvarom förfrågningar besvaras med omgående post, äfvensom angårnde kajutplatser och ångbåtstrafiken på ofvannämnde platser. Dugliga och redbara agenter kunna få sysselsättning. Vidare upplysningar meddela undertecknade, bufvud-agenter för Sverge. Joseph Hall Å Son, Göteborg, 122611 konsul AIfr. Evers hus, nära Skeppsbron.