Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 15 januari 1866, sida 1

Mandanslickan ). Berättelse från Rhen och Missouris slodområde. Af BALDUN MÖLLHAUSEN. (Öfversättning af Sigfrid Nyberg.) — Flickunge! pojke! Ansäkta! Är dig ;å likt! voro de nåsta ord, som hördes melan utbrotten af den gamle herrns munterhet, medan Johanna i sin förvirring önskade sig sjunka ned i jorden och ängsligt undvek att möta mina blickar, i hvilka hon genast skulle hafva funnit en lösning af gåtan. — Den der munsjörn, som du medför, är således: en vän till min förträfflige Gustaf? frågade öfverstlöjtnanten slutligen, då vi stannade framför honom; — har du kört det, Lisette? yttrade han derefter till sin fra; — den bäste vännen till min förträfslige Gustaf, som heldre besöker tio gillen an han ser till sin gamle invalid till förmyndare! Lisette! Gamma! Har du nånsin hört maken? En vän till min förträfflige Gustaf, hahaha! — Ursäkta mitt lilla bedrägeri, sade jag nu till Johanna, för att få ett slut på den pinsamma belägenhet, i hvilken hon befann sig, — jag kunde inte motstå, det låg ett så ovanligt behag — — — Det var grymt, oädelt af er, hr Wandel, afbröt Johanna stammande, medan hennes kinder åter betäcktes af den brännande ) Se H.-T. N:o 1—.9