Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 4 januari 1866, sida 4

Tacksåägelse. Å egna och min familjs vägnar får jag härmed åt en vördad allmänhet hembära hjertligt ödmjuka tacksägelser för de välvilliga penningebidrag, hvarmed ädle gifvare täckts ihågkomma mig till lindring i min tryckande ekonomiska ställning. Uppriktigt önskande dem alla ett rikt och välförtjent mått af andlig välsignelse och timlig framgång under det nya året hoppas jag förvisso, att det goda medvetandet af ifrågavarande barmhertighetsgerning skall utgöra en rik lön för deras hjertan ej blott i tiden, utan jemväl i — evigheten. Med denna oskrymtade önskan vågar jag innesluta mig med familj i barmhertiga och vällottade gifvares fortfarande åtanka i och för ytterligare, bevisligen alltför väl behöfliga penningeller andra bidrag, hvilka hr A. Wikander på denna tidnings annonskontor gunstbenäget åtagit sig att emottaga och redovisa. Göteborg den 3 Januari 1866. C. M. Bäcklund. Summa gåfvobelopp 154: 75; hvartill kommer: från några herrar vid kaffebordet 5: 25; af ,C. J.A 5. Summa rmt rdr 165.