nu på svenska återgifven af E N—n, inrikes Nyheter. Göteborg. Med anledning af en i Handels-Tidn. den 19 sistl. November införd Telegraf-rapport af innehåll, att: Inga fartyg få passera Slussarne vid Sjötorp så länge kölden påstår, ty portarne äro bristfälligai — har Red:n blifvit anmodad införa det berigtigande, att: Seglationen å Westgöta Kanal-linien har sedan den 16 sistl. November varit hinIrad af 6 a 8 tums tjock is; men bristfälligheter å Kanal och Slussverk finnas icke. Seglationen är således obehindrad, så fort isen bortgår. — Rörande Ångfartyget Umeås skeppsbrott meddelar Norrl.-Posten de ytterligare detaljer, att eldaren Bergholm, som kastade sig i sjön, för att uppnå den kantrade båten, den han, i brist af åror, sökte med en lösbruten toft, arbeta åter till fartyget, återfunnits ihjälfrusen i en skog, en sjerdedels mil från det ställe, der hang båt kastats i land. Den olycklige, modige mannnen hade ena benet afbrutet, hvilket man tror skett derigenom att han fallit omkull i den mörka skogen. Af spåren syntes, att han släpat sig ett stycke, innan han, öfvervunnen af smärtin, nedlagt sig och frusit till döds. Angfartyget beräknas hafva varit viärdt 100,000 Rdr och sraktgodset 180,000 Rdr rgs. IIvarken fartyg eller last voro assurerade. Ängtartyget Arvika? har nu blifvit flott från grundet i Stallbacka kanal och är sannolikt i denna stund lyckligen infördt i Trollhätte docka. K. M:t har antagit det, vid hållen auktion till försäljning af Kronans inom Göteborgs stad egande lägenhet, benämnd Franska Tomten, af Stadsmiiklaren H, W. Ström å samma lägenhet gjorda högsta köpeanbud med 17,600 rdr bko, som något öfverstiger lägenhetens uppskattningsvärde, samt förordnat, att köpeskillingen skall användas till bestridande af kostnader för det Artillerietablissement, med uppförande hvaraf å Lilla Otterhällan i Göteborg början redan blifvit gjord. — Jemte det K. M:t beviljat Häradsskrifvaren i Orousts och Tjärns fögderi af Göteborgs och Bohus län N. Bergius ett års ytterligare tjenstledighet från den 1 innevarande månad, har K. M:t förordnat tjenstförrättande Häradsskrifvaren J. W. Svedmark, att Häradsskrifvaretjensten i berörde fögderi undertiden fortfarande bestrida. — Den ordinarie Stockholms-posten utdelades icke förr än närmare kl. 5 och Snällposten icke förr än en timme derefter i gär c. m. Vi återgifva nu det väsentligaste af de nyheter dessa poster medfört. Ett regeringsbeslut har blifvit fattadt, hvarigenom Krigsoch Kammar-kollegium anbefallas att inkomma med betänkande huru man skall kunna verkställa en ordentlig uppskattning af militära boställen och deras afkastning, på det någon likstämmighet i aflöning mellan de särskilta ragementerna och inom desamma må kunna vinnas. Det synes hafva varit skäl, att dessa åtgärder blifvit vidtagna innan Regeringen aflät sin famösa löneförhöjnings-proposition. Vidare har Kongl. Maj:t, som d. 28 sistl. Okt. beslutat, att till vederbörande rusthållare må göras förnyad framställning ang. föreningars bildande dem emellan om gemensamt deltagande vid ersättningar af rustnings-persedlar och hästar, anbefallt Krigskollegium: att genom K. M:ts Befallningshafvande, i stadgad ordning, regementsoch corps-vis inhemta rusthållarnes yttranden: dels 1:o i fråga om persedlars ersättande och underhåll så väl i fredssom krigstider, huruvida rusthållarne vid alla rusthålls-regementen och corpser, utom vid Westgötha regemente, der förening härom redan till en del finnes, samt vid Bohusläns regementes rusthålls-bataljon, der ett särskildt förhållande med munderings-persedlarnes anskaffande och underhåll eger rum, må önska alt, på de för Westgötha regemente redan fastställda grunder, ingå förening i detta afseende, dervid Kollegium, efter skeende uträkningar och kalkyler öfver persedlarnes antal och värden, bör föreslå de rustande vid hvarje regemente och corps beloppet af den årliga afgift, som för ändamålet skall af dem till beklädnads-fonden erläggas, särskildt för beklädnadens och särskildt för beväringens samt sadelmunderingens underhäll; och dels 2:o i fråga om ersättande uf nummerhästar vid kavalleriet, huruvida rusthållarne derstädes äro hugade att jemväl derom både för fred och krig afsluta föreningar uppå nu tillika af K. M:t stadgad grund. Garhenbergs-verken i trakten af Hedemora, hvilka en längre tid varit utbjudna till salu, hafva för ett par veckor sedan blifvit under hand försålda till grosshandlaren P. Kleman för en summa af 350,000 rdr bko. — — Rättegängsoch Polissaker. Bland tjufkärringar, som besöka salutorgen för att I plundra bönder på smörditar och andra lätt ätkomliga matvaror, har man flera gånger bemärkt qvinsI personen Anna Cajsa Johansdotter. En sardas, för icke länge sedan, hade hon å Kungstorget fått ögonen nå ett smörstycke om några marker, som låg på