komna: Religionen i det dagliga lifvet. Predikan af John Caird. Här möter oss, om uttrycket tillåtes, en äkta engelsk predikan, full af gediegna och allvarliga kristliga sanningar, hvilkas praktiska rigtning — kristendomen är ock det mest praktiska af allt — på ett uppfriskande sätt skiljer sig ifrån dessa dels af en dunkel mystik, dels om möjligt ännu dunklare spekulation uppfyllda predikningar, som man finner i åtskilliga andra länder. Här åter gäller det, att icke försumma lifvets yttre förrättningar och göromål, men att förrätta dem i Herrans tjenst, hvartill anledning hemtas af Pauli ord: Varer icke tröge uti det I hafven för händer: varer brinnande i andanom; tjener Herran! (Den svenska bibelöfversättningen har, i st. f. de två sista orden: skicker eder efter tiden, hvilket beror på en origtig läsart i grundtexten.) Predikan, som först lärer blifvit hållen inför Drottningen af England, har på H. Maj:ts befallning blifvit utgifven och spridd