Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 12 november 1856, sida 2

Tekniskt. wigtig uppfinning. En fransk mekanikus Cardot har uppfunnit en hämmapparat för stannandet af jernvägstag, som på ett lysande sätt bestått de prof den blifvit underkastad på franska nordbanan. En train bestående af 4 toma vagnar jemte lokomotiv och tender som man gitvit en hastighet af 60 kilometer 5 mil och 11,100 al. sv. mått) i timman stannades på 8 sekunder, under det att trainen endast fortlöpte 24,. meter. Lösningen af ett af de vigtigaste problemer, som sedan lång tid sysselsatt de skickligaste mekaniker, skulle alltså ändtligen vara funnen.