Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 3 oktober 1856, sida 2

Litteratur. Från Danmark har kommit oss tillhanda fortsättningen af ett arbete, som förut blifvit i Hand.-Tidn. korteligen anmäldt, nemligen: Den Danske Stat, en geografisk Skildring for Folket, af Cand. Mag. Ed. Erslev, med 300 illustrationer. Förf:n har i de föregående häftena skildrat landets Natur, på ett sätt, som man kan ana, då man erfar, att kartan, med dess noggranna, vetenskapliga och lärorika uppgifter, omvexlar med landskapsteckningar, som framställer den-lefvande bilden af en ort; ett framställningssätt, som synes oss särdeles lyckligt, och hvarigenom först läsaren kan blifva rätt hemmastadd med det land, som sålunda beskrifves. Här förekomma under denna afdelning en mängd observationer, som vittna om en omfattande sakkunskap hos förf:n icke blott om sitt land, utan i flera olika vetenskapsgrenar. Det 10 häftet upptager en särdeles lyckad fogelperspektiv öfver Kiöbenhavn, med Amager i bakgrunden. Efter att sålunda hafva, så att säga, noggrannt åskådligt, i ord och bild, framställt bostaden, den danska hemjorden, börjar förf:n i det 12:te häftet beskrifva det folk, som bor på denna jord, begynnande med dess urgamla historia, tecknad i dess minnesmärken af grafvar och andra lemningar. Äfven språket måste här komma till tals. — Ehuru i detta afseende kanske en och annan anmärkning kunde göras emot förf:ns åsigter,) kunna vi ej annat än anse hans framställningssätt äfven här särdeles lyckadt, då dermed afses att popularisera de hittills mest vetenskapligt behandlade ämnena, Det är sålunda med glädje vi se oss kunna vidhålla vårt en gång yttrade omdöme, att Hr Erslevs arbete synes vara särdeles väl ägnadt att göra Danmarks land och folk väl bekant i Sverge, ifall arbetet här erhåller spridning. Af samma anledning föreställa vi oss ock att häri ligger en god bok för våra Sockenbibliotheker, särdeles i södra Sverge, der Danska språket läses med större lätthet. Men äfven der man hittills ej känt danska språket, skulle man just i ett arbete, så lättläst som det ifrågavarande, kunna erhålla en god och lätt öfning att tillegna sig ett folks språk, som är med oss så nära förenadt och snart torde blifva det ännu närmare. Verket utkommer i omkring 50 häften a 12 sk. rgs.