Svenska, samt till och från Sverige inkomne eller afgångne fartyg. HAMBURG, Sept. 13: Gustaf II Adolph, Bergman, fr. Göteborg. BREMENHAVEN, Sept. 12: Anna, Ladewyks, g. t. Göteborg; 13: Triton, Delin, g. t. Stockholm. TRAVEMUNDE, Sept. 12: Ellida, Ahlström, g. t. Wisby; Albion, Steinorth, g. t. Carlshamn; Julie, Lundqvist, g. t. Calmar; Aigion, Löfgren, eg. t. d:o; 13: John, Benthn, fr. Gottland; Ganthiod, Örnmark. fr. Stockholm; 14: Raketen, Bolin, fr. Ystad. WARNEMUNDE, Sept. 11: Familien, Jansson, fr. Skelefteå; Mils Gustaf, Petersson, fr. Oscarshamn; Enigheden, Cedergren, fr. Wisby; Einigkeit, Mittendorff, fr. Calmar; 13: Concordia, Holgerson, g. t. d:o. KIEL, Sept. 13: Palemon, Lyberg, fr. Wisby; Stanislaus, Westberg, fr. d:o. HEILIGENHAFEN, Sept. 10: Fr. Lona, Nyman, g. t. Wisby. WOLGASLT, Sept. 6: Ellida, Peterson, fr. Stockholm; 11: Bertha, Ruthman, g. t. d:o. SVINEMUNDE, Sept. 12: Hanna, Winther, fr. Stockholm; 9: v. Nagler, Barandon, g. t. d:o Calmar. BALDERAA, Sept. 10: Orion, Schersten, g. t. Göteborg. CRONSTADI, Sept. 6: Rauka, Sjöholm, fr. Stockholm; 8: Libertina, Jonker, fr. d:o; Adolph, Nilsson, fr. d:o; Hult, Söderberg, fr. d:o; 5: Favoriten, Myra, g. t. d:o; Gylfe, Ljungren, g. t. d:o; 7: Fäderneslandet, Ahlström, g. t. d:o; Birger Jarl, Willman, g. t. d:o; Alexander, Lindström, g. t. d:o; Augusta, Hollander, g. t. d:o; 9: Sophia Augusta, Melin, g. t. d:o; Montgomery, Langström, g. t. d:9; Augusta, Hansen, g. t. d:o; Lovisa, Boström, g. t. Umeä. TEXEL, Sept. 10: Janus, Feyer, fr. Stockholm. ANTVERPEN, Sept. 11: Speculant, Hustede, fr. Göteborg; 13: Kolus, Ellingsen, fr. d:o. AMSTERDAM, Sept. 12: Josephine, Nsesman, fr. Stockholm; Janus, Feyen, fr. d:o. HELVOET, Sept. 12: Brilliant, Backman, fr. Stockholm. LONDON, Sept. 10: Sundsvall, Pettersson, g. t. Sverge; 11: Grietje de Post, Mulder, g. t. Stockholm. GRAVESEND, Sept. 12: Proyuct, Moffat, fr. Göteborg; Derby, Pantry, fr. d:oDEAL, Sept. 10: Charlotta, Lindström, fr. Göteborg t. Melbourne; 13: Gustaf Wasa, Clase, t. Gibraltar fr. Gefle; Wittus, Holmström, fr. Carlskrona; 12: Charlotte, Lindström, g. t. Melbourne. GRANGEMOUTH, Sept. 9: Washington, Olsen, fr. Göteborg. :