Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 30 augusti 1856, sida 2

borgen skulle ställas för medlen, emedan dessa borde återbetalas, derest uppfinningen ej befanns fullkomlig. Detta vilkor var nära att omintetgöra hela saken, och endast genom mycket besvär lyckades det IIr Scheutz att fullända sin snillrika uppfinning, frukten af 10-tal år utaf mödor och tanke-ansträngninar. Den fullbordade räknemaskinen gaf en ny ära åt det svenska namnet, beredde sin uppfinnare högsta priset vid Pariser-expositionen och den svenska — Wasaorden (under det äfventyraren Leozon le Duc, brukspatronerne Wedberg och Indebetou m. fl. erhöllo Nordstjernan!) men lärer, efter hvad vi kunnat finna, beredt honom liten eller ingen ekonomisk fördel, då han ännu fortsätter sin anspråkslöga litterära verksamhet. Så värderar och belönar Sverge sina utmärkta män! Den storartade uppfinningen har, utom andra loford den ifrån utlandet emottagit, nyligen erhållit de mest berömmande vitsord från en man, som bör vara en af de mest kompetente domare i saken, då han sjelf åt samma frågas lösning egnat flera års mödor, utan att se dem krönta med framgång. Det är Professor Dabbage, efterträdaren på Newtons lärostol i Cambridge, som vid en sammankomst uti det engelska vetenskapssamfundet the royal Society, då samfundets vetenskapliga pris skulle utdelas, yttrat sig öfver IIrr Scheutzs (far och son) räknemaskin, på ett sätt, som länder honom sjelf lika mycket till ära, då det visar honom upphöjd öfver all vetenskaplig yrkes-afund. Efter en kort historik af uppfinningens utveckling och de svårigheter hr Scheutz haft att öfvervinna, yttrar prof. Babbage följande: Vid första blicken på den fulländade machinen skall hvar behörig domare genast inse, att detta belopp (det af städerna anslagna 5000 rdr rgs, hvilket belopp prof. B. origtigt angifvit till 560 st.) långt ifrån ersätter, hvad som under så många år offrats för att bringa den till hvad den nu är. Men Sverge har emellertid åt sig sjelft häfdat äran att vara det första land, som frambragt en maskin för beräkning af matematiska tabeller medelst differenser och tryckande resultaterna. Rikare och mäktigare nationer skola ångra, att Berzelii fädernesland har på detta vis gått dem förbi vid utförandet af en uppfinning, hvars verkställande hade påkallat de fullkomligare arbetsmedel, som andra nationers längre framskridna tekniska utbildning har att erbjuda. Men för dem återstår likväl hedern att erkänna förtjensten hos de utländningar, hvilkas arbete kommer att förskaffa de rikaste och i handelsverlden främsta nationer de stösta fördelar. Maskinen fördes härifrån till Paris och utställdes på verldsexpositionen derstädes. Listan på den jury, som skulle bedöma den, innehöll många utmärkta namn, bland andra det af mr Mathieu, ledamot af franska institutet, hvilken länge hade af franska vetenskapsakademien varit anförtrodd det svåra uppdraget att granska de många räknemaskiner, som tid efter annan underkastats det lärda samfundets pröfning; han var sålunda redan förtrogen med hvad det förflutna haft att framvisa i denna väg. Begagnande alla de tryckta handlingar, som angingo äldre differensmaskiner, och de senaste illustrationer öfver hr Scheutzs maskin, hvilka i oafbruten ordningsföljd erbjödo en öfverblick af alla dess rörelser, var den lärde astronomen i tillfälle med sakkännedom yttra sig öfver den svenska maskinens företräden. Efter sorgfällig undersökning instämde juryn enhälligt med sin utmärkte ledamot vid tilldömandet af hedersmedaljen af guld för denna uppfinning. Ledd af sitt snilles ingifvelser och sin dynastis statskonst, lät kejsar Napoleon uppställa den svenska tabellmaskinen på observatoriet i Paris, till longitudsbyråns förfogande.7o Prof. Babbage slutar med följande ord: Innan någon af våra belöningar utdelas, eger hvar ledamot af Royal Societys utskott att på förslagslistan uppföra ett eller flera namn, för att underkasta deras befogenhet akademiens diskussion. Jag beklagar att namnet Scheutz icke redan i år stått på denna lista; men jag kan ej sluta min framställning utan att uttrycka det hoppet, att utskottet måtte nästa år mer än godtgöra uraktlåtenheten. Nyheter. Göteborg.