Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 30 maj 1856, sida 4

Dag-Resa till Köpenhamn på 10 timmar: Det snabbgående och väl inredda ngf. Sylphiden kommer att från och med Thorsdagen den 5 nästk. Juni göra reguliera turer emellan Götheborg, Köpenhamn och Kiel, på följande dagar, neml.: Från Köpenhamn till Götheborg hvarje Thorsdags s. m. kl. 7 och från Götheborg till Köpenhamn hvarje Fredags morgon kl. 7, samt från Köpenhamn till Kiel hvarje Lördag kl 11 f. m. Passagerare-afgiften är följande: emellan Götheborg och emellan Köpenhamn och Köpenhamn, Kiel, pr Sylphiden eller Rhoda, lI:sta Plats rdr 12: 24rgs. I:sta Plats rdr 12: 24 rgs. 2:dra d:o 8: 24 2:dra d:o 2: 24 Däcks d:o 5: 24 Däcks d:o 6: 24 ,, Emellan Götheborg och Kiel, 1:sta Plats rdr 20: 24 rgs. 2:dra d:o 16: 24 Däcdts d:o 10: 24 Fraktgods medtages ej. Obs. För passagerare, som önska att genast från Köpenhamn fortsätta resan, upplyses att de kunna afgå kl. 7 e. m. på Jernbanan till Korsör, hvarifrån genast afgår ångfartyg, så att den resande kan vara i Hamburg Lördags f. m. kl. 11. ör återresan från Hamburg kunna passagerare anmäla sig alla Tisdagar kl. 5 e. m. på bangärden i Altona. för att afgå från Kiel till Köpenhamn pr ångfartygen Sylphiden eller Rhoda och vidare från Köpenhamn till Götheborg pr Sylphiden. Närmare underrättelser meddelas härstädes af (5919. ) TH. W. TRANCHELL.