träde i Navigationsskolan, men icke kunnat der emottagas, till följd af bristande utrymme, en olägenhet, hvilken snart lärer komma att blifva afhjelpt. genom en enskilt persons storartade frikostighet, om hvilken det torde snart blifva tillfälle att tala. Med nu omnämnda examen tog Navigationsskolans föreståndare och utmärkte lärare, kaptenlöjtnanten (. A. Pettersson afsked från det läroverk, hvilket han med så mycken heder förestått, och derifrån, under hans ledning, omkring 500 utexaminerade elever lära hafva utgått, hvilka nu dels såsom sjökaptener, dels såsom styrmän, med sina kunskaper och sin duglighet gagna företrädesvis Göteborgs handelsflotta. — I går afton voro ett stort antal af detta samhälles medlemmar inbjudna till en vacker fest, af ordföranden i härvarande navigationsskolas direktion, brukspatronen James Dickson. Det var en afskedsfest för nämnde skolas föreståndare, kapten-löjtnanten 6. 4. Pettersson, lika mycket hedrande för tillställaren, som derigenom, likasom vid många andra tillfällen, visade sig förstå att värdera och erkänna en stor personlig förtjenst, som för emottagaren af den vackra hyllningen. Efter souperns slut inbars på bordet en stor gammaldags silfverkanna, försedd på locket med ett upphöjdt drifvet arbete, och fylld med 500 specieriksdalrar, hvilken dyrbara gåfva blifvit sammanskjuten af härvarande skeppsredare och nu af Brukspatron Dickson till hr Pettersson öfverlemnades i följande ordalag, hvilka det är oss ett nöje att kunna återgifva i deras helhet: vDÅ Ni, Hr Kapten-löjtn. Pettersson, står i beredskap lemna detta samhälle, som Ni genom en nitisk och berömlig verksamhet gagnat, är det oss en kär pligt att åt Er hembära vår upprigtigaste tacksamhet. — Hitkallad genom åtgärd af vår nyligen bortgångne utmärkte medborgare Commerce-Ridet och Commendeuren Wijk, hvars verksamma omtanka för samhällets äfven lifligt omfattat vår Navigationsskola, har Ni, under de 9 år Ni der varit anställd såsom förste are, på ett utmärkt sätt fullgjort detta vigtiga åliggande. Ledde af rygtet om Edra djupå kunskaper, Edra ypperliga läraregåfvor och Edert sannt humana väsende, hafva ynglingar från ch fjerran strömmat till Eder lärosal för att derifrån, efter slutad lärokurs, utgå, riktade med lika klara som grundliga kunskaper, li de af den mest oskrymtade vördnad för den are, som med vetenskapsmannens djupa insigter i det theoretiska förenar förmågan att af denna sin vetenskap göra en lättfattlig och gagnande tillämpning på det praktiska af sjömansyrket. vEhuru vi veta att Eder anspråkslöshet visst icke fordrar detta erkännande å vår sida, kan jag dock icke underlåta att å härvarande skeppsredares vägnar, vid detta tillfälle, högtidligen uttala detsamma: — ehuru vi äro öfvertygade att Edert medvetande af redligt uppfyllda pligter är den högsta belöning, hafva vi dock ej kunnat underlåta bedja Er emottaga denna hedersskänk om ett uttry tacksamhet och af vårt erkännande af Eder här ädagalagda utmärkta och för vår sjöfart gagnande verksamhet. Det återstår nu blott att önska Er, hr kapten-löjtn. lycka och välsignelse i Edert nya kall. — Vi måste förgäta den förlust vi göra i det medvetande att Ni inträder i en verksamhet, som mera, än hvad förhållandet kunde vara hos oss, vidgar fältet för Edert arbete i vetenskapens tjenst, som kallar Er till den ort, der Ni blifver, hvad Edert snille och Eder lärdom berättiga Er att v. och ej blott det enskilta samhiällets. Herr Pettersson emottog den storartade äreskänken med några enkla uttryck af sin tacksamhet, samt framställde hufvudanledningen hvarför han lemnat Göteborg, dervid eljest så många band fästade honom, slutande med att uttrycka den vissa förhoppning at Navigationsskolan, uti Hr P:s efterträdare, löjtnant Gadelius, erhållit en lärare, som betryggade skolan om en fortfarande nyttig verksamhet. Kort härpå föreslog Hr Pettersson skålen för Navigationsskolans Ordförande, Brukspatron Dickson, deri han i hjertliga ord tolkade sina stora enskilta förbindelser till Hr D. äfvensom Hr D:s förtjenster om navigationsskolan, genom sin omvårdnad och frikostighet. De öfriga skålarne tömdes för Navigationsskolans öfriga direktionsledamöter, samt för Premierlöjtnanten Gadelius. På den ofvannämnda silfverkannan läses följande inskrift: PÅ 1852 dan 12 Mai fvorlomnades denna kanna : en fäderneslandets man