Svenska, samt till och från Sverige ankomne eller afgångne fartyg. HELVOET, Okt. 31: Alida Marg., Klein, fr. Landskrona; Nov. 1, Eendragt, Leisler, fr. Stockh.; Anna Cath., O:lson, fr Stockholm; Louise, Mackeprang, fr. d:o; Pauline, Wahler fr. d:o: Anna, Frerichs, fr. d:o. AMSTERDAM, Nov. 2, Albertina, Potjewyd, från Luleå. ANTVERPEN, November 1, Ariel, Abrahamson, fr. Hernösand. DUNKIRCHEN, Oktober 29, General Aupick, från Stockholm. HAVRE. Nev. 2, Activ, Hansen, fr. Götheborg; Celina, Leiellier, fr. Stockh. KIEL, Nov. 2: Johannes, Hejdenberg, fr. Wisby; Feders Minde, Kaas, fr. Stockh; Oscar, Nielson, från d:o; Johannes, Nielson, fr. d:o; Fam. Haab, Steinberg, fr. Wisby; Gustafva, Pettersson, g. t. Calmar; Hortentia, Fodders, g. t. Marstrand; den 3, Kutinka, Van selow, fr. Sundsvali; Desideria, Norström, fr. Wi by. TRAVEMUNDE, Nov. 2, Concordia, Hammarström, fr. Hernös.; Cath. Josepb., Andersson, fr. Stockh ; Flygande Fanan, Pettersson, fr. Wisby; Amanda, Ohlson, fr. Hapar; den 4: Bore, Nyln, fr. Stockh.: Nöjet, Pettersson, fr. Wisby; Victoria, Johason, fr. Malmö. SVINEMUNDE, Nov. I, Active, Bruhn, fr. Stockh.; d. 2, Nogler, fr. d:o; Emeli, Last, fr. d:o; Sabine, Nieman, fr. d:o. WISMAR, Oct. 29, Pr. Carl, Lindgren, fr. Sverige; Eugenia, Andersson, fr. d:o; d. 30, Freden, Silfven, fr. Mathilda. Johansson, fr. d:o. WARNEMUNDE, Nov. Heinr. Gerdes, de Mooy, fr. Calmar. MEMEL, Oktober 30, Kronan, Wengren, fr. Gottland. VLIE. Oktober, Triton, Unruh, g. t. Stockholm. LONDON, Oktober 31: London, Söderberg, g. t. Götheborg. GRAVESEND, Nov. 1, Scandia, v. Sydow, fr. Umeå; Soeblometer, Sörensen, fr. Sundsvall; Hel. Sophia, Brock, fr. Rernösand. . PORTSMOUTH, Oåt. 31, Concordia, Åkesson, från Stockholm. PLYMOUTH (höjden af), Okt. 30, Ett sv. barkskepp, d. t. Bahia. DEAL, vinden d. 2 Nov. V.N.V. CARDIFF, Nov. 1, Phonix, Walgren, g. t. Rio. HUMBER Aov. 2, Propeller (å), fr. Götheborg. SINCXNPORH, Nug. 22, Balder, g. t. Adelaide. STRAT SUNDA, Aug. 25, Charlotte, Lindström, fr. Sourad. t. Amsterdam. BATAVIA, Aug. 14, Aurora, g. t. Sverige; d. 25, Charlotte, g. t. Holland. LISSABON Okt. 24, Gefle. — NYKJÖBING den 31 Okt. Den 27 strandade skon. Nanna, Nordström, lastad med trävaror och på resa från Sundsvall till Kiel, utanför Bötö. Man hoppas kunna berga lasten, men fartyget anses blifva vrak. — Barkskeppet Anna Charlotta, från Batavia t. Stockholm är präjad d. 22 Okt. på 45 5 N. B., 18 527 W. L.