122 jötheborg. Sedan i förrgår har intet sjukdomsfall af kolera egt rum här i staden. Af de förut nsjuknade har en aflidit. Hr polismastaren Norin har i dag åter intrådt i utöfvingen af sin tjenstebefattning. — Med anledning af H. K. H. Kronprinsens utnämnande till vice-konung i Norge från och med början af nästk. år och h. ex. ståthållaren Lörenakjolds dermed förenade entledigande från sin befattning, (se under rubriken Norge i dagens n:o) yttrar Christianisposten följande: sAtt H:s Maj:t under sitt vistande i Norge till afsked skänkt oss det löfte, att hans son skall blifva landets vice-konung. skall utan tvifvel af alla klasser bland vårt folk blifva emottaget med oskrymtad glädje, såsom ett säkert vittnesbörd om att Konungen i folkets kärlek söker sin högsta tillfredsställelse. Ty vi veta att det är en folkets önskan att se Konungen eller hans efterträdare så ofta bland oss, att han kan lära förstå oss samt skilja mellan enskildes olika meningar och den egentliga solkrösten. Man känner, att vår tronföljare nu både med manlig mognad och kraft kan styra, och tillika med ungdomlig friskhet emottaga nya intryck. Att döma af åtskilliga korrespondensartiklar från Norge, hvilka tydligen härleda sig från personer af olika politiska åsigter, synes som om verkligen en allmän belåtenhet med H. K. H:s utnamning vore rådande inom landet. Betrassande stäthällarens afskedstagande yttrar Chr.-P.: Ståthållare Lövenskiold, hvars asgång nu är tilljkannagifven och söranstaltad, har varit embetsman sedan 1797. Han blef amtmand 1802, statsråd 1814, efter att hafva varit medlem af riksförsamlingen, statsminister 1828, och ståthållare 1841. Det utmärkta förtroende, hvilket samtlige Norges konungar visat honom, bekräftades al Konungen i afskedsstunden genom tillerkännandet af en pension på 4000 Spd. Som man vet, emottog h. exc. Lövenskiold endast hälften af denna summa, hvilket således blir mycket mindre än den pension som brukar tilldelas statsråder, bvilka tjenstgjort lika länge. Visserligen är det så, att h:s excellens tillhör de få norska statsembetsmän, hvilka inneha en ekonomisk ställning, oberoende af deras lön såsom embetsmän. Men det torde också ej, äfven i de största samhällen, kunna uppvisas exempel på statsmän, som med mera storsinthet förstått att af denna sin egenskap bilda ett sjelsständighetens värn och en oegennyttans eklöfskrans. Det är ej glömdt, att han sedan år 1843 såsom ståthållare uppburit 48,000 Spd mindre, än honom lagligen tillkom. Om än en sådan representant af adelns ädla och stora tid ej alltid vann samtidens bifall, är han dock desto mer säker på dess högaktning och på ett äradt minne. I resundsposten för sistl. Onsdag läses följande: Utaf engelska östersjöflottan hafva 2 ängare, Magicienne och Basilisk, ankommit till Helsingörs redd, medförande 8 mörsarebåtar, hvilka deltagit i bombardementet af Sveaborg, och hvilkas mörsare blifvit något skadade, dock ej al fienden, utan af egna salfvor, och nu äro på väg till England. Örlogsmännen hade ännu i går på eftermiddagen ej erhållit order huruvida de skulle återvända till Kronstadt eller bogsera mörsarebåtarne videre. Mörsarne voro af särdeles gros kaliber, blott en på hvarje båt, och kasta bomberne öfver 4000 yards. Befal och besättningar beskrefvo i de lisligaste sarger det stora skådespelet (great play) vid Sveaborg, tycktes hafva godt öga till Kronstadt samt hoppades att nästa år få göra en östersjökampanj med 100,000 man landstigningstrupper. Ibland besättningen på ena mörsarebåten befunnos 3 man, som deltagit i striderna vid Alma och Inkerman under lord Raglans befäl. Sinnesstamningen var sådan som man kan vänta af ett folk, som nyss kommit ifrån en lysande och segerrik bragd. I samma tidnings Fredagsnummer meddelas, att såväl ofvannämnde ångare som mörsarebåtarne dagen förut afgått till England. Tidningen Svea i Christianstad är nu öfvertagen af ett bolag, bestående af hrr C. Bohmansson, C. O. Angeldorff och C. Cronqvist, (den sistnämnde var förut ensam tidningsegare). De ledande artiklarne komma att skrisvas af hr Angeldorss. Den af herr Carlsund vid Motala förfår digade propellermaskin, som förevisas på verlds expositionen i Paris, har der väckt stort upp seende. Svenska Tidningen meddelar u franska dagbladet La Presse följande beskrif ning och omdömen om densamma af den fran ske vetenskapsmannen Figuier: ,Ända vid slatet of annexet, nära utgångsporten til 9 5. AA. Är Aarnasitinnens måästerstvcke