Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 25 augusti 1855, sida 1

Tolla. Roman af K. About. Öfvers. från Franskan(Forts. fr. N:o 197.) Då Lello afskrifvit detta bref, begärde Rouqnette sitt koncept tillbaka för att uppbränna det. Han inlade det i ett konvolut och skickade det ögonblickligen till generalskan Fratief. Lelo skref senare på dagen följande rörande bref till Tolla: Mitt hjerta blöder! Hvilket grymt öde! Å den ena sidan förtäres jag af min passion, å den andra plågas jag af min pligtkänsla. Jag hör Din röst, som tillropar mig: -Gör Din pligt, kosta hvad det vill. Ja, min Tolla, Du är dyedig nog att tala så till mig. Du älskar Dina föräldrar; Du vet att det är omöjligt att vägra dem något, hvilka älskat oss sedan vår barndom, och Du skall bifalla det beslut jag satsat. Om Du lyssnar till hvad menniskorna säga, så skall Du måhända få höra mig klan