Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 22 augusti 1855, sida 3

Schields. kol: drisg. Juno, O. H. Meve, Malmö, dest. t. Frankrike, skalt intaga lasttytlnad härstädes. Svenska, samt till och från Sverige ankomve eller afgångne fartyg. TEL, Augusti 14: Flygande Fanan, Pettersson, fr. ishy. 5 CUXHAVEN, Augusti 17: Gustaf Adolf, g. 1. Götheorg. TRAVEMUNDE, Aug. 14: Norden, Engström, fr. Calmar; Anna. Wahlberg; fr. dito; d. 13: Realisation, Melin, g. 1. Wisby; d. 14: Anna Marg., Nieman, g. t. Sverige: d. 15: Johanna, Abrens, g. t. Piteå; d. 16: Bore, Nylän, g. t. Stockholm. SVINEMÖNDE, Aug. 16: Nordstjernan, Sylvander, sr. Stockholm. WISMAR, Aug. 9: Fårösund, Kablström, fr. Wisby; Lars, Hultman, fr. Westervik; d. 11: Pr. Carl, Lund; aren. fr. dito; d. 7: Wilhbelmine, Kreplin. g. t. Sverige; Sophie Ense. Staben, g. t. d:o: Heinr. Georg, Dikwitz, g. t. d:o: d. 10: Auguste, Plageman, g. t. dito. AMSTERDAM, Aug. 13: Friheden, Stibolt, fr. Sundsvall; Martha, Topzard, fr. Malmö; : Eerstelling; Coerkamp, fr. GÅtheborg; d. 12: Cath. Charlotta, Eisenga, g. t. Stockholm; d. 13: Johanna Christina, Andersson, I g. t. dito. TEXEL; Aug. 12: Ellen, Petterson, fr. Ystad. ANTVERPEN, Aug. 12: Const. Herlofsen, Mölback, fr. Sundsvall; d. 14: Adeona, Johnson, fr. Örnskoldsvik. BORDEAUX, Aug. 11: Minerva; Aanensen, fr. GÖ tbeborg. HELVOET, Aug. 15: Anna Marg., Weckenberg, fr. Stockholm; Cornelia, Voss, fr. dito. CHERBOURG, Aug. 9: Patientia, Natvig, fr. Sundsvall. ROCHEFORT, Aug. 11: Victorine, Vallet, fr. Stockholm. LONDON, Aug. 11: Helena, Olsson, utkl. t. Malmö; Carl, Sandvall, utkl. t. Hartlepool Landskrona: Söeblomsten, Sörensen, utkl. t. Sundsvall; d. 13: Victoria, Olsson, utkl. t. Stockholm; Freya, Pettersson, utkl. t. dito. GRAVESEND, Aug. 11: John Wray, Brenston, fr. Engelholm; d. 12: Galatea, Schmidt, fr. Sundsvall; Sophia, Swarrer, fr. dito; Najaden, Jobnson, fr. Uddevalla; d. 13: Andreas; Näs, fr. Umeå; Gustava, Foctrun, fr. Hernösand; Norma, Falk, fr. Sundsvall; Europa, Christianson, fr. dito; Palmen, Jobanson, fr. dito; Wigoline, Holm, fr. Carlskrona; Eliza, Berner, fr. Marstrand; Spray. Reed, fr. dito; d. 14: Orbit, Simm (?), fr. Hernö-and: Hannah, Wlengell. fr. dito; Elise, Lange, fr. Nyköping; Cordova, Peter, fr. Marstrand. DOVER (höjden af), Aug. 10, Mary Ann, Färnstrom. fr. Lissabon i. Stockbolm; den 11, Fama, Sass; från Sundsvall t. Plymouth; Elipse, Brandt, från Gefle t. Cap. DEAL, Aug. 14: Australia, Strömberg, fr. Göthed. t. Adelaide. RVE. Aug. 12: Ellida. fr. Svartvik. DOVER (höjden af), Aug. 14, Amazon, Dannberg, fr. Gotheborg t. Bristol. QUEENSTOWN, Aug. 11: Phoenix, Walgren, fr. Galatz. FOLKSTONE (böjden af), Aug. 14, Delphin, Nassen, sr. Sundsvall; GRANGEMOUTH. Augusti 10: Marie, Sallesen (2), g. t. Malmö; 3 Bröder, Nielsen, g. t. d:o. BEACHY HEAD (höjden af), Augusti: 12, Helena, Gjertz. fr. Stocknolm t. Lissabon. SHIELDS, Aug. 11: Nautilus, Garner, g. 1. Göthebore: Juno. g. t. d:o. GRIMSBY, Aug. 14: Margarethe. Evensen 8. t. Hernösand. HULL, Aug. 11: Propeller (å). Wilhelm (å), g. t. Gbg;d. 12: Triton, Delin, g. t. Lissabon; den 13: London, Aaroe. fr. Umeå. ORFORDNESS (höjden af), Aug. 13, Solide, Möller, d. t. Hartlepool. HARWICH. Augusti 14: Nicoline, fr. Landskrona. PLYMOUTH, Augusti 14: Camilla, Coss, fr. Göthebors. BILBAO, Augusti 8, Bonde, Ryssberg. fr. Carls krona. LIVERPOOL, Augusti 14: Montrose, Abelin, utkl.t. Götheborg BLYTH, Augusti 14: Minerva, MKenzie, g. t. Götheborg. GENUA, Aug. 6, Sverige, Sellström, fr. Sundsvall; d. 7: Flora, Thue, 8. t. Götheborg. MALTA, Augusti 5, Knut Bonde, Zechow, g. t. Girgenti. ST. HELENA: Juni 30. Active, Hjärne, fr. Algoa Bay t Lo don; Emelie, WuWf, g. t. Stockholm; Jenny, Almqvist, g. t. Falmouth. MATANZAS, Juli 15, Bapid, Axberg, g. t. Götheborg. ADELAIDE S. A., April 27: Aurora, Hallengren, fr. Görhyborg. VvALPARAISO, Juni 17, Peins Oscar, Hansson, fr Melbourne. i; Mems Stations Fartvgs-Lista för Augusti månad —