Telegrafdepescher. HELSINGBORG den 1 Dec. Konstantinopel: I stormen den 14:de Nov. hafva 32 engelska transportfartyg strandat, deribland Prince (med vinterförräder), Seanymphe; vidare 3 änglinieskepp, deraf Sanspareil står på knappt 5 fots vatten, men Agamemnon kommit flott; Retribution har måst kasta sina kanoner öfver bord. Samsons maschineri har blifvit obrukbart. Hertigen af Cambridge har sväfvat i lifsfara. Fransmännen ha i stormen den 14:de förlorat linieskeppet Henrik IV. Liprandi har retirerat ät Backtschiserai till. Bron öfver Tschernaja är upprifven. Times förmodar, att anfallet på Sebastopol blir uppskjutet tills nyåret. Enligt ÅII. OC. garanterar Preussen i tillägget till Apriltraktakten Österrike sitt bistånd, om Donaufurstendömena anfallas af Ryssarne. En hemlig artikel skall vara bifogad denna traktat. — Preussiska kamrarne öppnades i går af konungen personligen. I throntalet beklagar han krigets härjningar och yttrar nytt hopp om fred mellan de krigförande makterna. Fast förenadt med Österrike, är Preussens uppgift att upprätthålla freden och låta respektera sin sjelfständighet af utlandet, under iakttagande af moderation. Preussen kan nu tillitsfullt värna sina intressen och häfda sin ställning som stormakt. — Franska lagstiftande församlingen sammanträder den 26 Dec. — Esparteros tillbakaträdande har väckt stor sensation i Spanien. STOCKHOLM den 1 Dec. Kursen blef i dag: å Hamburg 90 d. d. 127 sk. London 90 d. d. 11 rdr 29 sk. å 11 rdr 30 sk. , Paris 90 d. d. 221 sk. kås in loco 15 rdr 36 sk. a 16 rdr; på våren 17 rdr 24 sk. Branvin in loco 1 rdr 35 sk.; på våren I rdr 351 sk.