HKorsaren. koman af Louis Reybaud. Öfversåttning. (Forts. fr. N:o 235.) Då han var tillsammans med andra, kunde denna förändring icke märkas, ty han var då full af uppmärksamhet mot sin hustru och uppbjöd allt för att behaga henne; men i stället för att han förut alltid varit tillsammans med henne, såg man honom nu ofta helt ensam lemna sitt hem, söka de ensligaste promenader, der han strosvade omkring mörk och allvarlig, och från hvilka han icke sällan hemkom först sent på aftonen. Andra kännetecken förenade sig snart med dessa och öfverraskade alla. Han började tala om, att sysslolösheten besvärade honom; att han vid sin ålder och med sin erfarenhet som sjöman kunde företaga sig något bättre, än att sitta hemma och vakta huset; att isynnerhet under krigstider en man med hans namn egde pligter mot såderneslandet; att han måste söka få sin tid och sina krafter använ