Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 19 augusti 1854, sida 2

ehuru blott Lobenhoser och Michael Lutz erkände sitt brott. The Oeean float. Om denna nings-apparat kunna vi nu meddela följande utförliga beskrifning: Ibland alla de många uppfinningarna uti vårt på sådana så rika tidehvarf förtjena isynnerhet de, hvilkas ändamål det är att rädda menniskolif, vår särskilda uppmärsamhet. Det nittonde århundradets vetenskapliga bildning har till vår beqvämlighet förskafsat oss helt andra resemedel, så väl till lands som till sjös, än som voro kända af våra föräldrar, och för hvarje dag uppnå de allt högre grad af fullkomlighet. Men ju flera tillfällen vi få att resa och resa fort, desto större faror hota oss också dervid, och det är, tyvärr! ett ohestridligt faktum, att förlusten af menniskolif ökat sig på ett fruktansvärdt sätt, ju allmännare ångsart) 2 och ångvagnar kommit i bruk. Derföre bör också den, som riktar sin förmåga på uppfinningar, hvilka kunna bidraga till en minskning af de faror, för hvilka de resande dagligen äro utsatta, med rätta få nya räddnamn af en mensklighetens välgörare. Vi anse det också nu vara vår skyldighet att väcka alla sjöfarandes uppmärksamhet på en af hr A. Deale i London gjord, ganska vacker uppfinning, hvarigenom personer, som icke kunna simma, dock må blifva räddade vid skeppsbrott, Denna uppfinning, hvarpå hr Deale fått patent af Drottning Victoria till uteslutande tillverkning, har af honom blifvit kallad , Ocean float, ,hafssimmare. En sådan float består af en blecklåda med dubbla sidoväggar och botten, hvilka äro omsorgsfullt hoplödda, innehålla flera vattentäta, luftfylda rum och gifva apparaten en ovanlig simkraft. Äfven midt uti finnes ett rum, som också är försedt med ett dubbelt lock och hermetiskt tillslutet medelst ett sinnrikt bruk af kautschuk (gummi elasticum) samt igenläses med ett hänglås. Detta rum är bestämdt till förvarande af penningar, dyrbarheter, vexlar, räkenskapsböcker, bref, depescher, skeppsböcker och andra saker. Rundt omkring lådan går ett starkt tåg, vid hvilket flera menniskor kunna i nödfall hålla sig uppe vid vattenytan, till dess de nå stranden eller blifva räddade af tillskyndande båtar. Derjemte äro ringar fästade rundt omkring, så att, om så behöfves, flera floats kunna hopbindas, hvaraf bildas en flotta, som kan rymma flere personer. Dessa noats förfärdigas af olika storlekar (1, 13, 2, 2;. 3 och 33 fot långa.) De äro målade skarlakansröda, för att kunna ses bättre på afstånd, och försedde med en röd flagga, som kan efter behag upphissas. För hvarje float är den vigt uppgifven, hvarmed den i nödfall kan betyngas, utan att lida något afbräck i sin slytningskraft. Om man betänker, huru obetydlig den slytningskraft är, som behöss för att hälla en menniska uppe på vottenytaf — en medelstor menniskas specifika tyngd i sjövaunet är icke mer än omkring eller 10 45. — så inser nog läsaren, huru lätt det är för honom att vid ett skeppsbrott rädda icke allenast sitt lif, utan äfven sina dyrbaraste saker. Vid flere i England gjorda, offentliga prof har man funnit, att en med tre centner behängd float af 3 fots längd kan på huru lång tid som helst hålla icke mindre än sex menniskor uppe vid vattenytan. Om vi tillika betänka, att man förut icke kände något annat medel att underrätta verlden om ett skepp, som sjunkit, än genom att utkasta en bräcklig glasbutelj, så framstår ännu tydligare den stora vigten af denna uppfinning för alla sjöresor. Om de förlista fartygen President och City of Glasgow hade haft om bord dylika floats, så skulle vi sannolikt hafva fått närmare kännedom om deras öde, och hvem vet, om man icke kunnat i tid komma den af Engelska regeringen för död förklarade Franklin och hans 120 olyckskamrater till hjelp, om han hade haft dylika floats med sig. Hufvudsakligen till att kunna i dylika fall gifva underrättelser om sig äro de mindre floats bestämda, hvilka hafva följande påskrift på Engelska språket: ÅAnhålles på det allvarligaste, att denna sloat mätte så hastigt som möjligt befordras till den Engelska konsuln eller Lloyds-agenten uti närmaste hamn Såsom ett bevis på dess nytta må meddelas följande. Den 3 Juni hittades en rödfärgad blecklåda af eget utseende, med en röd flagga hissad öfverst, af trenne Holländska fiskare vid Lemonzy på Groeningens kust. På dess lock stod följande påskrift på tyska och franska språken: Denna patent ocean float kastades den 11 Maj 1854 i hafvet från postångsartyget Countess of Lonsdale, fördt af kapiten Little, i närheten af Borkum, på 53 5 n. br. och 6 15 I. öster om Greenwich, för att se, när och hvar den skulle hittas. Änhålles, att den så snart som möjligt måtte skickas till den Engelska konsuln i närmaste hamn, hvilken genast skall befordra honom till uppfinnaren. Lådan hade således legat mer än tre veckor i hafvet. Vid dess öppnande fanns deruti 50 få ballast och en mängd Engelska tidningar, som voro fullkomligt torra. Denna uppfinning förtjenar sannerligen att blifva allmänt känd. Det ringa priset på en sådan float gör, att hvarje sjökapiten, ja till och med hvarje något bemedlad resande eller emigrant, kan lägga sig till en dylik räddningsapparat. CACOOO —U—ö—ö Ä — —