Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 17 augusti 1854, sida 3

Däckhåt. GUPPA, C. Johansson, Danmark, Skepparen: 90 tolst. bräder. Anungskonert. WILHELM, F. Appelberg, Bremen, Ungewitter C:o: 866 sk-ö. stångjern, 14 skstsb. saltpanneplåtar. Jakt. ANNE CAROLINE, H. E. Thuestad, Norge, E. G. Andersson: 8260 st. taksten. Sjöfartasundorrättelser. bötheborgs skeppslista. Anlände sartyg srån inrikes orter: Jakt. Hilda, Månsson, Trelleborg, 260 t:r rapps; jakt. Thilda, Tönnesson, Malmö, 36 t:r råg, 3 fat cichoria, 2 t:r hvete, 2 t:r korn, I bundt ber. läder, 82 collies stärkelse; slup. Hoppet, Jacobsson, Kappelshamn, 40 läster släckt kalk. Utklarerade fartyg till inrikes orter: Galeas. Anna Maria, Simonsson, Gefle, bomull; skepp. Ocean, Patersson, Svartvik, div.; båt. Enigneten, Andersson, Fjellbacka, div.; jakt. Juni, Andersson, Ystad och Calmar, div.; båt. Neptunus, Christensson, Ferlef, div.; båt. Frikorn, Strandberg, Malmö, spik; jakt. Svan, Thorbjörnsson, Warberg, salt stenkol, m. m.; jakt. 2 Bröder, Nilsson, Norrköping, kabeljo. Anlände fartyg från utrikes orter: Skeppet Catharina, P Pettersson, Terra-Vechia, salt; briggen Levonia, A. Wennerlund, Hartlepool, kol; skonerten Juno, N. Pettersson, Sunderland, kol; skonerten Maria, E. P. Wickström, London, styckegods; skonerten Hervynen, J. Warsn, Maroim, socker; skonerten Shelak, J. Stephen. Seaham, kol; slupen Margaretha, J. H. Nissen, Flensburg, diverse; däckbåten Freden, C. Nielsen, Fredrikshamn, ull. Svenska, samt till och från Sverige ankomne eller afgångne fartyg. HAMBURG, Aug. 12: Hamb. Pkt, Sjöberg, fr. Götheborg. CUXHAVEN, Aug. 13: Allen, Watson, g. t. GöthebååkIAugusti 12: Sophia, Andersson, gt. Calar. MTRAVEMUNDL. Aug. 12: Wiking, Pettersson, fr. Waldemarsvik; Charlotte, Dahlberg, fr. dito; Johanna, Malmgren, fr. dito; Bore, Nylån, fr. Stockholm; Olof, Lundqvist, fr. Calmar; d. 13: Castor, Öberg, fr. Sundsvall; Cath. Charl., Söderström, fr. Calmar; d. 14: Göken, Lind, fr. Stockholm; Troheten, Hasselbom, fr. Cal mar; d. 12: Delphin, Svensson, fr. Sverige; d. 13: Victoria, Hallberg, fr. Stockholm; Sophia, Montell, fr. Wisby. WISMAR, Aug. 11: Ali, Lagerhamn, fr. Calmar; Redligheten, Lindström, fr. dito; Contenancen, Nygren, fr. dito; Rapid, Ohlsson, fr. dito; Utle, Beckman, g. t. Wisby; Josephine, Lagerqvist, g. t. Calmar; Hoppet, Bandelin, g. t. Wisby. NARNEMUNDE, Aug. II: Obotrite, Andreis, fr. Piteå. STRALSUND, Aug. 10: Carl Johan, Huldt, fr. Stockholm; d. 12: Ernst Elize, Hammer, g. t. Piteå. SVINEMUNDE. Aug. 11: Petronella, Stahl, g. t. Sverige; Antonia, Bakker, g. t. dito; Gustava, Sjöberg, g. t. dito; Courieren, Ohlson, g. t. dito; Martha, Scharlau, g.t. Skönvik. PILLAU, Aug. 11: Pallas, Nieman, g. t. Sverige; Fried. Ludvig, Voss, 2. t. dito. MEMEL, Aug. 9: Örnen, Nielson, fr. Wisby. BOLDERAA, Augusti 3: Hampus, Aden, g. t. Calmar. ANTYERPEN, Aug. 12: Themis, Prätorius, fr. Stockholm. GRAVESEND, Aug. 10: Karin, Moberg, fr. Sundsvall; Calonist, Lagaard, fr. Hernösand, Gotbenburg, fr. Götheborg. SOUTH FIRELAND, Aug. 9: Triton, Sundesen, fr. Sundsvall t. St. Brieux. DEAL, Aug. 8: Enigheten, Backman, fr. Stockholm t London: Norma, Möller, fr. Götheborg t. Oporto; Magnus, Pettersson, fr. Umeå; segl. t. Cherbourg. Vind d. 11 Aus. N. N. V. 12 V.s. V. DOVER (höjden af), Aug. 9: Triton, Thernström, fr. Carlshamn t. Cadix; allt väl ombord. FOLKSTONE, Aug. 9: A. B. Marie, Pedersen, fr. Götheborg. DUNGENESS (höjden af), Aug. 12: Jägaren, Jansson, fr. Stockholm 1. Figueira. BEACHY HEAD. (höjden af), Aug. 7: Jenny Lind, Matern. fr. Gotheborg t. Rio. SHOREHAN, Aug. 6: Minerva, Bengtsson, fr. Skelestea. FALMOUTII (höjden af), Aug. 10: Sofia, Berns, fr. Sundsvall t. Lissabon. BRIDGEWATER, Aug. 10: Preciosa, Schweigaard, fr. Sundsvall. GRANGEMOUTH, Aug. 10: Vinent, Carlson, fr. Wifsta. LEITH, Augusti 10: Jupiter, Rosenberg, fr. Stockholm. HARTLEPOOL, Aug 9: Livonia, Wennerlund, g. t Götheborg; d. 10: Tre Bröder, Nielsen, g. t. Malmö. BULL, Aug. 9: Melia, Sandström, fr. Stockholm, Judith, Kelsey, fr. Götheborg; Neptunus, Hanson, fr. d:o; d. 8: Flora, Zechow, g. t. Carlshamn. LOWESTOFFE, Aug. 11: Mette Claudine, Winther, fr. Gefle. LOWESTOFFE höjden af), Aug. 9: Sir Ch. Napier, Öhman, fr. Söderhamn t. London. IPSWICH, Aug. 10: Duen, Halvorsen, fr. Svartvik. QUEBEC, Juli 25: Triton, Reuter, fr. Halifax. Svenska samt andra nationers fartyg, som passerat sundet till eller ifrån Sverige. Aug. den 12: Calmar, Andersson, Westervik, London, timmer. Edla, Hammarström, Stockholm, Cagliari, bräder. Harmonie, Logus, Westervik, Medelh., brader. TT Rrädre Chrictiancan Calmare Das Asnsn Lo I. a