Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 28 november 1853, sida 2

Utrikes Nyheter. TURKIET. Franska Monitören bekräftar i följande uppsats underrättelsen om Turkarnes frivilliga återtåg öfver Donau: Telegrafnotiser af den 19 från Wien bekräfta underrättelsen om Oltenitzas utrymmande af Turkarne och deras återtåg på högra Donaustranden. Denna rörelse var icke följden af någon ny drabbning emellan de begge armåerna. Öfvergången tillbaka öfver Donau har verkstälts i ordning och utan att Turkarne oroades. Liktidigt utrymdes Kalarasch och Giurgevo. Fortrupperna af Osten-Sackenska armåkorpsen hade passerat Jassy. Turkiska trupperna höllo ännu med 25,000 man besatt Kalasat och kringliggande nejd på venstra Donaustranden; de erhöllo förstärkningar från Widblin och Sophia. Det skall hafva legat i Omer Paschas plan att från Oltenitza marsehera på Bukarest, öfverrumpla denna stad och derifrån förjaga Ryssarne. Skulle denna plan hafva lyckats, måste Turkarne hafva handlat med utomordentlig snabbhet. Men de af regn uppblötta vägarne fördröjde deras rörelser, och Gortschakoff hann att emellan Bukarest och Oltenitza samla en respektabel styrka, med hvilken dock Omer Pascha, hvars djerfva karakter är bekant, säkerligen icke skulle hafva tvekat att mäta sina krafter, om det endast berott af honom sjelf och icke turkiska regeringen skickat till honom Fuad Effendi med bestämda order att undvika en batalj på venstra stranden. Det tros ingå i Turkarnes plan att ändå bibehålla ställningen vid Kalasat på venstra Donaustranden, för att till nästa vår med mera lätthet kunna återbegynna operationerna på norra sidan af floden. Det förmäles redan från Wien, att Ryssarne, förstärkte af Osten-Sackens armåkorps, laga sig till att företaga ett kraftigt anfall emot Kalafat, för att återkasta Turkarne på högra Donaustranden. Franska Monitörens uppgift att Turkarne utrymt Giurgevo torde vara något oegentlig. Enligt de öfver Wien ingångna underrättelser hafva de aldrig intagit denna af Ryssarne besatta fästning på venstra Donaustranden, men väl besatt och innehaft en i närheten af densamma belägen ö, hvarifrån de, enligt en rysk bulletin, d. 9 dennes skulle hafva blifvit fördrifna al general Soimanoff. Då dock några notiser förmäla, att Turkarne sedan återtagit denna ö, torde det vara möjligt att det är denna ö som Monitören alser, när den säger att Giurgevo utrymts liktidigt med Oltenitza. Enligt Öster. Cor. har furst Gortschakosf åter npphäft det förra förbudet i Wallachiet emot inoch utförsel med neutrala fartyg. Allvarsamma förvecklingar hota att uppstå emellan Turkiet och dess lydland Serbien, som enligt hvad det synas, i Sin uppstudsighet uppmuntras af Österrike. Serbien har begärt att få förblifva neutralt, men då turkiska regeringen, som väl anat att denna neutralitet endast är en af Serberne antagen mask för att bättre kunna tjena Ryssarne, hvilka för öfrigt icke skola respektera den längre än det öfverensstämmer med deras fördel, vill, såsom det synes, endast med vissa inskränkningar, bevilja denna begäran. Så t. ex. har turkiska regeringen, förmodligen för att hindra Ryssarne