Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 4 oktober 1853, sida 1

Einer Trane. Medeltidsberättelse, från Danskan. (ötvers. af d. —n.) (Forts. fr. N:o 228.) Följande morgon fann trädgårdsmästaren en menniska hängande i en trädgren midtför Christines kammarsönster. Förskräckt skyndade han in och bad att få tala med Totting. Väpnaren kom ut. I den liflösa kroppen, som de löste ned ur trädet, igenkände alla riddar Jens Albertsen. Hans löfte från föregående afton var nu uppfyldt, fastän något ofrivilligt, ty om det också icke lyckades honom att komma in till Christine, så hade han dock tillbragt sista återstoden af sitt lif såsom skildtvakt utanför hennes fönster. Sjette Kapitlet. Flykten. Rygtet om denna tilldragelse, hvilket genast spridde sig, förorsakade allmän bestörtning i trakten. I synnerhet gick riddarens död Totting till hjertat, och måhända aldrig hade den sorg och bedröfvelse, som han yttrade öfver andars olycka, varit mindre hycklad, emedan han insåg hvilka obehagliga följder en sådan händelse kunde hafva för honom sjelf, då mordet skett på hans gods och så att säga midtför hans ögon.