Vi tvisla storligen på ätt A. B. sett någon sådan uppgist härifrån platsen, utan att hela sabeln är hopgjord på annat håll och inlurendrejad i Astonbladet. De införda förteckningarna öfver döda vederlägga neml. den ena delen af A. B:s uppgift och hvad det andra angår så har här på platsen icke ens funnits något rykte ditåt, utan anser man att, ifall sjukdomen ej uppstått ur egna lokala och atmosferiska förhållanden utan blifvit hit införd, sådant skett antingen med ång: fartyget från Liibeck, genom friska personer, eller från Köpenhamn, innan det var kändt att sjukdomen der utbrutit; att sjukdomen i detta fall hållit sig dold under ett par veckors tid, och att dess första yttring varit de begge förut omtalade kolerinsallen, hvaraf det sista inträffade ungefär 8 dagar före kolerans utbrott. För att gifva behörigt eftertryck åt Skånes spärrning emot Danmark, har kustbevakningskordongen vid sundet förstärkts med omkring 40 man extra kustvakter. I Christianstad har en del embetsoch tjenstemän anfört besvär emot beslutet om stadens spärrning. I Köpenhamn är sarsoten nu bestämdt i aftagande. Från d. 4 till d. 5 dennes hafva 125 personer insjuknat och 65 aflidit och från d. 5 till d. 6 hafva 124 insjuknat och 71 aflidit. Från den 6 till den 7 har antalet af insjuknade varit 76 och af döde 42. Inalles hafva från sjukdomens början 6,467 insjuknat, deraf 3,478 aslidit. — Ingenstädes i Danmark utom Köpenhamn har koleran så härjat som i Taarnby socken på Åmager. Det första af kolera förorsakade dödsfallet inträffade derstädes d. 15 Juli och till d. 4 dennes hade der bortryckts inalles 124 personer, hvilket utgör cirka 4 af hela socknens befolkning. Märkvärdigt nog hade dock tills dato i 3:ne byar inom socknen icke ett enda koleradödsfall förekommit. — I Nykjöbing på Falster hade till d. 4 dennes 69 personer insjuknat, af hvilka 16 äro tillfrisknade, 15 under behandling och 38 döde. I Aarhuus voro till d. 3 inalles anmälta 45 kolerapatienter, af hvilka 24 aslidit. I Fredrikshavn var, enligt de senaste underrättelserna, totalantalet af kolerafall från farsotens början 19, deraf 7 slutats med döden. Generalkonsulatets i Hamburg rapport, på grund af hvilken nämnde stad förklarats för kolerasmittad, förmäler, att generalkonsuln genom polismyndigheter och läkare erfarit, alt 13 kolerafall af mera elakartad natur inträffat, af hvilka åtskilliga slutat med döden. Uti en d. 2 Augusti utfärdad kungörelse har kommerskollegium förordnat, att de i 2 af kongl. kungörelsen d. 12 November 1847 samt första punkten af kollegii kungörelse af d. 10 Januari 1848 gisna föreskrifter angående skyldighet för fartyg och resande att medföra sundhetsbetyg, äfvensom stadgandet i 6 af berörde kongl. kungörelse om undersökning å fartyg vid ankomsten till inloppstullstation eller destinationsort, skola tillsvidare tillämpas i afseende å fartyg och resande som till Sverige anlända från Finland, ryska hamnarne vid finska wviken och Ostersjön, Tyskland, Danmark och Norge.