Svenska, samt till och från Sverige ankomne eller afgångne fartyg. HAMBURG, Aug. 3: Cuperl, kodg. t. Götheborg; Fäderneslandet, Cullberg, g. t. Hernösand. KIEL, Aug. 1: Adolph, Hagström, g. t. Calmar; den 2. Oscar, Backman, g. t. Malmö; den 3: Carolina, Jansson, g. t. Wisby. WARNEMUNDE, Aug. 2: Sophia, Westberg, g. t. Gottland; den 3: Joh. Fredrik, Daude, g. t. Hernösand. TRAVEMUNDE, Aug. 1: Dygden, Mickelson, g. i. Luleå; den 2: Andreas, Wiklund, g. t. Gefle. WISMAR, Jnli 31: Ichu, Läth, g. t. Gottland; Aug. 1: Carolina, Hammarqvist, g. t. d:o; Contenancen, Petersen, fr. Döderhult. WOLGAST, Juli 29: Anna Bothilda, Bengtson, fr. Stockholm; Oscar, Mathson, fr. d:o. BOLDERAA, Juli 28: S:t Nicolai, Drobgaesgin, fr. Stockholm; den 29: Oscar, Wahlberg, fr. d:o; Enigheten, Nordberg, g. t. Götheborg; Jenny, Svensson, g. t. London; Saone, Sargeant, g. t. Stockholm; den 30: Sonne, Hoff, fr. Malmö; den 31: Nicoline, Gählstorff, 8. t. Carlskrona; Enigheden, Dreive, g. t. d:o; Victor, Brodin, g. t. Gesle. CRONSTÄÅDIT, Juli 26: Neptunus, Oxrelgren, g. t. Norrköping. VLIE, Juli 30: Catharina, Nieting, g. t. Umeå. ANTWERPEN, Aug. 1: Nevyork, Wretman, fr. Havana. DIEPPE, Juli 26—29: FraternitG, Arentzen, fr. Uddevalla. FECAMY, Juli 27—30: Marie, Aasendsen, fr. Piteå. LONDON, Juli 29: Hoppet, Kjellson, utkl. t. Götheborg. ALDBRO (höjden af), Juli 29: Frithiof, Hansson, fr. Uddevalla; Alfhild, Hagström, fr. d:o; Eucharis, Lund, fr. Söderhamn; Aurora, Sörensen, fr. Hernösand; Emanuel, Larsen, fr. d:o; Albion, Österberg, fr. Götheborg; Enigheten, Olsen, fr. Hernösand; Aug. 1: Thor, Lindström, fr. d:o. GRAVESEND, Juli 30: Nautilus, Garner, fr. Götheborg; Maria, Tieman, fr. Landskrona; Kleine Bernhard, fr. Uddevalla; Dovre, Bie, fr. Hudiksvall; H. Castensen, Hauge, fr. Sundsvall; Aug. 1: Wiederkunft, Buhr, fr. Uddevalla; Fina, Ljunggren, fr. Maroim; Joh. Alfred, Bergström, fr. Malmö; Ravensworth, Clark, fr. Götheborg. DOVER (höjden af), Aug. 1: Alma, Sjöblom, fr. Odessa t. London. DEAL, Juli 31: Ernest, Laurent, fr. Götheborg t. Granville; Alker, Nordin, fr. Stockholm t. Figueira. Vind, den 1 Aug.: VSY; den 2: SO, 0. PORTLAND (höjden af), Juli 30: Darothea, Pettersson, fr. Bergen t. Douarnener. FALMOUTH, Juli 29: Fina, Ljunggren, g.t. London. HARTLEPOOL, Juli 30: Johanna, Hermann, g. t. Stockholm. SHIELDS, Juli 30: H. S. Maria, Jacobson, g. t. Götheborg. HULL, Juli 31: Tre Syskon, Olsson, fr. Gefle; Hel. Frederica, Fogelström, fr. Stockholm; Jessie, Petersen, fr. d:o; den 29: Fortuna, Olsen, g. t. Götheborg. SOUTHWOLD, Juli 29: Josephine, fr. Sverige t. London. GRIMSBY, Juli 31: Norden, Cronholm, fr. Götheborg. IPSWICH, Aug. 1: Nathanel, Renton, fr. Götheborg. NEWYORK, Juli 16: Arethusa, Höök, lastar på Götheborg; den 18: Ludvig, Tangren, fr. Rio. OPORTO, Juli 25: Anna Sophia, Cederberg, fr. Stockholm. BARCELONA, Juli 21: Josephine, Hillström, fr. Newcastle. KONSTANTINOPEL, Juli 19: Svea, Pettersson, fr. Ibrail t. Queenstown. ALEXANDRIA, Juli 21: Donna Theresa, Lundberg lastar på Falmouth; Julie, Sandberg, d:o d:o; den 24 Svea, Ekström, g. t. Hamburg. BOSTON, Juli 15: Minona, Rydin, fr. Götheborg. BATAVIA, Maj 30: Elisabeth, Wennerholm, g. t. Sourabaya; den 29: Sir Rob. Peel, Söron, fr. Port Philip. BANJOEWANGIE, Maj 11: Solo, Krim, fr. Sourabaya; segl. den 13:de till Sverige. — Oscar, från Batavia till Rotterdam, är den 18 Maj präjad i sjön på 35? 40 S. B., 25? 5 O. L. Sjötorps stations fartygs-lista för Juli och Au