Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 6 juli 1853, sida 1

Sjöröfvaren, ov af Wurst, Paul Foueher. (Öfvers. af 6. —n. Torget vid fästet Ha. XY En al de första dagarna om våren 1736 hade en stor folkmassa samlat sig i Bordeaux på detta gamla torg, som det dystra fästet Hå skulle gjort ganska hemskt, om icke en närastäående kathedral med sina luftiga tornspiror lifvat taflan. För att bevista det lockande frispektaklet af en kringvandrande taskspelares konster, trängdes nu en af dessa sysslolosa hopar, hvilkas traditionella nyfikenhet och outtömliga lättrogenhet varit densamma i alla sekler. Tiden har väl kunnat oka skickligheten hos skälmar och taskspelare af alla slag, men den har icke förändradt något af lättjan och lättrogenheten hos detta stora slägte, för hvilket man uppfunnit det vulgära namnet gapare. I afvaktan på taskspelarens ordnande af sin såkallade theater, tycktes hopens prat improvisera detta slags sqvallertidning, som den allmänna nyfikenheten redigerar åt sig sjelf hvarje morgon. Man talade om den nya förändring, som föregätt hos konung Ludvig XV, hvilken redan icke tycktes bibehålla något mera af sina företrädare, än bans dåliga moralitet, icke hans mod och duglighet.