vinsminutering, utan ock söka vinna andra lor ordning och sedlighet nitälskande personers medverkan dertill, att öfverträdelser i nämnde afseende varda i laga ordning beisrade. Kommerskollegium har under 5 år tilllagt fabriksidkaren Sven Eriksson patent å en af honom från England införd blek-inrättning. — Till läkare å de serskilda fartyg, som skola deltaga i öfningsexpeditionen, äro, utom bataljonsläkaren doktor S. Mörck, som är beordrad att tjenstgöra såsom uppbördsläkare å linieskeppet Carl XIII i förening med att vara expeditionslakare å eskadern, utsedde: å fregatten Josephine till uppbördslakare pensionären i saltlakarekåren, med. licenciaten E. Martin, å fregatten vaf Chapman, till uppbördslakare med. d:r C. A. L. Drakenberg, å briggen Nordenskold pensionären, med. kandid. C. A. Hammarstedt; samt till biträdande läkare: å linieskeppet: pensionären, med. kandidaten E. J. Kamph och med. filosofie kandidaten Manfred Först, å fregatten Josephine, med. kandidaten J. D. Fredriksson, och å fregatten af Chapman, stipendiaten med. kandidaten P. Forssell. Från Upsala berättas, att bibelkommitteens nya prof-öfversättning af Nya Testamentet nu är färdigtryckt och snart lärer vara att förvänta i bokhandeln. — I sammanhang härmed nämner Å. B. att prosten i Tierp, professor Lindgren, säges vara sysselsatt med en ny öfversättning af Gamla Testamentet. Från Stockholm skrifves under den 29 April: Islossningen fortgår snabbare än vi i går vågade förmoda; alla underrättelser instämma uti, att isarne på ett par dygn högst betydligen lidit. I dag faller starkt regn, och om så gynnsamma förhållanden ännu ett par dagar fortfara, torde det vara möjligt att ångbåt redan i medlet af nästa vecka kan passera skärgården. El westmanlands läns tidning förekommer en förträfslig uppsats i skolfrågan, innehällande en allvarlig protest emot de planer, som inom regeringen äro å bane, att återgå till det gamla skolsystemet, hvarigenom de goda frukter man på många ställen redan skördat af den nya skolordningen skulle tillintetgöras. W. T. hoppas dock att konungens personliga vilja och kända sympathi för det nya skall sätta p för hans ministrars planer. — Man står i sanning på en olycklig punkt, då den enda hjelpen för olycksbringande regeringsåtgärder måste sökas hos en enda person, i st. f. att man borde söka den hos en representation, som satte folkets vilja emot kortsynta och af fördomar genomträngda ministrars egenmäktiga handlingar. Men med den närvarande representationen veta herrar ministrar att de kunna göra hvad de behaga, utan att befara något motstånd, som de fråga efter. e Mag. Lindeberg höll i Lördags afton sin femte föreläsning inför ett ökadt auditorium. Föreläsningen afhandlade dels kemien, dels åter några delar ur fysiken, om barometern, vattnets tyngd, m. m. Åtskilliga kemiska experimenter åtföljde och upplyste föredraget. Med någon öfverraskning hörde vi att denna föreläsning var den sista. Den uppmuntran hr L. rönt, deruti att han sett sina föreläsningar talrikt besökta och med uppmärksamhet följda, hade väckt vår förmodan att hr L. skulle gifva sina åhörare ännu en föreläsning, hvartill han haft så mycket större skäl, som anteckningarne skedde för 5 a 6 föreläsningar. Det synes oss vara rigtigt att i sådan sak hellre gilva för mycket än för litet, hvilket här dessutom bort vara lätt, då ämnet är så rikt. Emellertid äro vi hr Lindeberg tacksamme för hvad vi fått höra och lära af hans föredrag, och hoppas att det exempel han gifvit och som vunnit så god framgång, måtte till hösten vinna efterföljd af föreläsningar i flera ämnen. — lLektorn i historien vid Carlstads gymnasium, prosten Jöns Söderberg, har nyligen erhållit afsked från sitt embete. Denna afsättning bekräftar det allmänt gängse ryktet om en skandal af vedervärdigaste art, som lemnar ännu ett drag till de många, som redan blifvit föremål för offentlighet, vittnande om ett djupt sedeförderf inom de samhällsklasser, som el