Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 4 mars 1853, sida 2

Utrikes Nyheter. DANMARK. Af de hittills bekanta valen äro professor Kaysers i Lyngby och professor Clausens i Helsingör de mest betydelsefulla. seenden utmärkte öfverste Tscherning, och Clausen sjelfva inrikesministern Bang. Tscherning var understödd af både bondevännernas och I ministerens inflytande, men besegrades detta oaktadt af Kayser. Detta var alltså en stor triumf för oppositionen. Nästan ännu större och märkligare var dock den seger, som den vann i Helsingör. Minister Bang höll der ett utförligare tal, i hvilket han försvarade ministerens politik emot de angrepp för hvilka den är utsatt. Han framhöll i synnerhet den kinvar denna som dikterat ministerens förslag. Han förklarade uttryckligen, att motivet för dets betydligaste valkretsar var att få upplyst, om den var för eller mot ministeren. Clausen punkter och förnekade att han var regeringens systematiske motståndare. Han kunde icke byta om öfvertygelse, men väl kunde han underordna den nödvändigheten. Bang svarade Clausen och förklarade, att ingen fara var för handen, att författningen skulle omstörtas, och Claussen förnyade derefter sin förklaring, att, om ministeren hvarken förgrep sig på grundlagen eller åsidosatte danska nationens rätt, så var han icke dess motståndare. Vid valet erhöll Clausen 350 röster, medan Bang blott bekom 104. En af landets betydligaste valkretsar har alltså, på uppmaning af en medlem af ministeren att fritt yttra sig om den vore för eller mot densamma, uttalat den senare meningen. Valbestyrelsen har visserligen adresserat en skrifvelse till den olycklige valkandidaten, inrikesministern, hvari den tackar ho2 icke betrakta valkretsen såsom stående i oppositionsfsörhällande till H. M:s regering; tvärtom förvissa den valde solkthingsmannens utlåkommelse skall komma till stånd emellan ministeren och riksdagen. Men dels kan icke den af de sju herrar, som utgöra valbestyrelsen, aflåtna, för sin temligen tvära slutvänning något kuriösa skrifvelsen anses uttrycka hela valkretsens mening; dels förutsätter sjelfva denna skrifvelse en ändring i ministerens åsigter. Ja, efter hvad som förefallit i Helsingör, synes ock ministeren, i den händelse de återstående valen icke reparera dess aktier, icke hafva annat att göra, än att endera ändra sina förslag eller resignera. Då Clausen återkom från Helsingör till hufvudstaden, blef han på postgården, der en stor mängd menniskor väntade honom, emottagen med bisallsyttringar, som förnyades, då han kom hem i sin bostad. Den församlade mängden begaf sig sedan till professor Kaysers och professor Larsens boningar och ropade ett lefve! för dessa begge folkthingsmän. Agitationen under valen i hufvudstaden har — Kayser hade till medtaslare den i många hänkiga ställningen till stormakterna, och att det hans uppträdande som kandidat i en af lanmotsade, ofta afbruten af bifall, Bang i vissa nom för hans föredrag och beder honom att telser bestyrelsen om, att en lycklig öfverens