Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 21 februari 1853, sida 3

Sjöfartsunderrättelser. Styrsö den 20 Febr. (Från red. korrespondent.) Till Känsö inkommo i går briggen Maach, W. Burstel, från Aberdeen till Pillau med kol och machineri; skonerten Hilda, J. Åberg, hemma i Malmö, fr. Hartlepool till Malmö med kol, och skonerten Sabina, G. W. Hagman, hemma i och destinerad tlli Götheborg med salt och vin. Från Helsingborg ankommo jakten Sofia Johanna, M. Svensson och båten Victoria, C. Hindrichsson, hemma här i Skärgården, båda med bränvinslast. Från Helsingör jakten Excellent, O. Johansson, hemma på Donsö, med spanmål till Götheborg. Alla dessa berätta, att Kattegatt är fullt af omätliga isfält, men utmed svenska kusten är en öppen ränna. Från bergen synes äfven en mängd is till sjös. Båtarne som kommo från Sundet träffade utanför Kullen en sådan mängd is, att de derstädes fastnade flera timmar i isen. En brigg och en skonare, som voro längre vester om dem, sutto aldeles fast, och isen var derstädes ovanligt tjock. Man anser att denna myckenhet is bildat sig dels genom en mängd snö, som fallit och icke kunnat smälta och dels genom drifis från svenska landet, hvilken frusit tillsammans. Flera af våra skärgårdsbåtar äro innefrusne i Malmö och Landskrona.