i Landsorten. NORRKÖPING. På något ställe i Östgöta skärgård hände under sist förflutna jultid, att ett äkta par blef utsatt för ett eget missöde, hvilket vi, såsom en var ning mot misshällighet emellan äkta makar, anse oss böra komma till vår publiks kännedom. En målare hade varit ute under julen, och fått sig nagot för mycket till bästa, i hvilket sälla tillstånd han återkom till hemmet, der hans äkta hälft med otålighet afbidade honom. Vår man var en af dessa beskedliga karlar, som ej anse såsom något ondt att stå under toffeln. Hans hulda maka mottog honom också nu i en mindre välvillig sinnesstämning; från förebråelser öfvergick hon till mera handgripliga tillrättavisningar och hennes hand aplicerade på mannens kinder några af dessa karesser, som i hvardagstal kallas örsilar. Långt ifran att gifva svar på tal, fann mannen helsosammare att i god ordning retirera. Genom dörren skyndade han ut i det fria, med sin uppretade hälft i hack och häl efter sig. Men då han skulle begifva sig öfver en förbislytande å, svek den Svaga isen och han plumsade i vattnet. Hustrun, allt för ifrig i sitt upptuktelsebestyr, märkte ej faran, förrän hon låg vid sidan af sin man i det väta elementet, som i hast afkylde hennes brinnande vrede. Man måste erkänna att det värda paret, ehuru sida vid sida, nu hade det mindre tresligt. Till all lycka uppehöll sig en person i grannskapet, som på deras rop skyndade till hjelp och lyckades få dem på det torra. vi hoppas att denna vattenkur, ehuru ej ordinerad af Doktor —gb—, dock skall för de båda makarne blifva af helsobringande effekt för framtiden. MALMÖ den 24 Jan. Direktör Muller hitkommer i veckan med sitt Danska Theatersällskap och ämnar börja sina spektakler nästa Söndag den 30 dennes. (M. 8.) HELSINGBORG. Det IIlelsingörska ångsartygsbolaget (-Ophelia-Hamlet) har åter förlidna år gjort särdeles goda affärer; akticegarne hafva erhållit 8 proc. i utdelning, hvarförutan 6 proc. kunnat läggas till reseryfonden. Det tidigare väckta förslaget att anskaffa ott tredje ångsartyg har blifvit ställdt till sidan intill dess frågan om en jernväg emellan Helsingör och Köpenhamn först blifvit afgjord. (0. P.) iinnnnn 6666