Ensliga stjernan. Ötrorsättning från Engelskan. VIII. Eäckan. (Forts: fr. n:o 279.) Sir Reginalds ord voro kraftiga. I hans ton låg något på en gång öfvertalande och befallande, som icke förfelade sin verkan; ty i trotts af nattens mörker, stormens raseri och fartygets kastning och rullning, delade sig manskapet åter i tvenne afdelningar och fortsatte pumpningen, sedan de i hast förtårt de välkomna sörfriskningarna. — Jag tror, sade befålhafvaren till timmermannen, att hon skulle pressas mindre och intaga mindre vatten, om hon vore låttad från sina master. — Mycket troligt, sir. — Tag hit en yxa. Han erhöll en sådan. — Styrbord med roret, gossar! — lågg ned henne ett streck. — rått så! Sedan han gifvit dessa order, skyndade