Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 20 november 1852, sida 1

Mr James Bowen var en rik köpman, som för alltid åmnade bosåtta sig på Jamaica; han åtföljdes af sin dotter, en systerson och åtskilliga arbetare, dem han utvalt får deras klokhets och redbarhets skull. Denna gentleman var en af dessa öppna och rättframma engelsmån, dem man genast tycker om, och hvilkas verksamma och nyttiga lif år lika gagnande för deras omgifning, som för dem sjelfva. Hans maka hade varit en förtråfflig och ägel qvinna; men efter ett nåra trettioårigt åktenskap hade hon nyligen aslidit och lemnat honom en enda dotter, som nu var en ganska vacker flicka af omkring två eller tre och tjugo års ålder. Kunskapsrik, vål uppfostrad och utomordentligt ålsklig, tycktes hon af naturen vara skapad att blifva sina föråldrars glådje och den mans stolthet, åt hvilken hon skånkte sitt rena hjerta. Men Eleonor Bowen var en iromanesk flicka med ett melankoliskt och svårmande lynne; hon hade i tankarna skapat sig ett ideal af en man, men hittills hade hon icke funnit någon som unde jämnföras dermed — en ganska vanlig håndelse når man begår eller hoppas någonting utomordentligt hår i veriden. Högst intagen i romaner och poesi, vål bevandrad i Chaucer, Spencer, Shakespeare samt tillochmed i Milton; ålskade Eleonor