Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 15 november 1852, sida 4

Redovisning för gåfvorna till hustru Elisabeth Nilsson och deras anvåndning: Okt. 10: A. S. M., i sigillet A. 8. H., gifvit rgs rdr 1: S. J. 2; A. C. J. 1; Okt. 12: anonym 1; Okt. 13: X 15; stadstjenare Mattsoms barn 36 sk.; Okt. 15: J. M. rgs rdr 2; Okt. 16: anonym 3, genom A. C. J.; Okt. 18: en som vill vara okänd 4 rdr rgs; Okt. 19: —u 5; Okt. 20: genom G. L. 2; inlemnadt hos klockaren Bergström 1; Okt. 22: M. B. 2; S. B. 1; Okt. 25: direct. Andersson 1: 24; J. S. 5; Okt. 26: J. H. 3; Nov. 3: 2:ne okände 28 sk.; d:o 32. Summa 51: 24 rgs. Betalt, enligt å annonskontoret uppvisade egenhändigt qvitterade räkningar, 18 rår rgs till bustru El. Nilssons förra hyresvärd, sjuke bagaremästaren Andersson i Masthugget, som genom sin hustru Anna Maria Andersson qvitterat inbetalnirgen; och till hennes nuvarande hyresvärd, roddkarlen F. J. Guldberg vid Rödasten, för Oktober, November och December månader 12 rdr; summa 30. Resten, rgs rdr 21: 24 eller 14: 16 bko, insattes sistlidne 6 Nov. för hustru Nilssons räkning i sparbanksboken N:o 30,746, i förhoppning att allmänheten, då den ser att gåfvorna komma de nödlidande till varaktig hjelp, möjligen ännu med någon skärf skulle finna för godt att öka det eljest endast till hyra under vinteroch vår-månaderne räckande förrådet, helst föga hopp är att bustru Nilsson af sin arbetsförtjenst skulle kunna afse något att insätta till det lilla kapitalets förökande. TI alla fall är en bjertlig tacksägelse å de redan för närvarande hulpnes vägnar en skyldig gärd åt de, till en del, okände välgörarna. Götbeborg den 12 November 1852. (10780.) Niclas Beckman. Redovisning för de gåfvor, som hos undertecknad influtit till fattiga hustrun Anna Andersson och hennes fem barn: 1852, Aug. 5: af en okänd 32 sk., af fru A. L. R. 82 sk.; den 14: af A. E. L. 32 sk.; Sept. 8: af G. 2 rdr; summa bko rdr 4, hvarför härmed å hennes vägnar aflägges ödmjuk tacksägelse. Götheborg den 12 November 1852. L. G. Ljunggren.